2月5日凌晨（当地时间2月4日下午），第31届真实电影节入围影片名单在法国揭晓。王兵、黄伟凯、胡伟三位中国导演作品入围国际竞赛单元（主竞赛单元）。本届电影节更换艺术总监为雅维帕克－高恩。国际竞赛单元评委会名单也正式对外公布。
作为全欧洲最重要的国际记录片电影节，真实电影节自1978年创建以来一直致力于倡导以“真实视觉记录”方式展示人类学和社会学而享誉世界，有记录片界之嘎纳的美誉。电影节常设四个单元：“国际竞赛”、“法国全景”、“非竞赛”和“特别展映”。此次王兵、黄伟凯、胡伟三位中国导演作品入围均为最重要的国际竞赛单元。他们将于3月5日到17日在法国蓬皮杜艺术中心与另外来自全世界的34部电影共同角逐包括最佳长片奖，最佳短片奖，青年评委会奖，国际SCAM奖以及尤里斯-伊文思奖在内的几项大奖。今年电影节入围影片数量37部，为历年之最。为了满足所有影片的放映安排，本届电影节由为期10天扩充为12天，影片竞争之激烈可见一斑。今年电影节更换艺术总监为：雅维．帕克－高恩。
王兵、黄伟凯、胡伟三位中国导演分别为60，70，80年代生人，以阶梯形向国际展示中国当代记录片军团。其中，80后导演胡伟，2008年刚刚毕业于法国高等电影学院，其处女作能够入围真实电影节，充分体现了电影节对有潜力的青年导演所给予的高度关注与支持。
Argent du charbon(L’) (《煤炭钱》也译为《乌金》52分钟）。影片通过记录煤车司机从中国煤乡山西到天津运煤的旅途生活，以群像的方式展现了地层劳动人民的生活。作为曾经拍摄过《铁西区》的知名记录片导演王兵的第四部记录片，毫无疑问将再次引起西方世界对中国社会的关注。
《Disorder》（《现实是过去的未来》61分钟）。影片反映了在中国不断加速的城市化进程中，人们逐渐失去行为规范和道德标准。导演黄伟凯利用二十多个城市日常事件的素材，尝试了一次“马赛克式”的拼图游戏。
《Sans toi》（《没有你在》23分钟）。胡伟的这部作品通过记录一个中年女人对于爱情理性和感性的内心纠葛侧面反映了华人非法移民在法生存现状以及法国当今现实社会问题。
本届真实电影节国际竞赛单元评委会共五人组成：
Maryline Watelet 比利时导演，制片人
(cineaste et productrice -Belgique)，
Luciano Barisone
(directeur du Festival Dei Popoli – Italie)，意大利威尼斯电影节选片委员会委员，dei popoli电影节负责人
Yves Jeuland (cineaste – France)，法国导演
Charlotte Garson (critique de Cinema – France)，法国电影批评家
Cesar Paes (cineaste – Bresil) 巴西导演
真实电影节简介：
真实电影节由法国国家公共信息图书（Bibliothequepubliqued’information）在著名记录片导演让-鲁甚的倡议下于1978年在蓬皮杜艺术中心（centre pompidou）创建，创建之初得到了法国国家科学研究中心（C.N.R.S.）和民族志电影委员会（Comite du film ethnographique）的大力支持。
1984年电影节成立真实电影节协会之友，尤里斯-伊文思时任第一界协会主席。协会由国家电影中心CNC(le Centre National de la Cinematographie)，法国外交部（le ministere des Affaires etrangeres (DGCID)），法国文化部（le ministere de la Culture et de la Communication）巴黎大行政区文化事务局（la Drac Ile-de-France），巴黎市政厅（la Mairie de Paris），巴黎市政局（le Conseil Regional d’??le-de-France）， Procirep电视委员会（la Commission Television de la Procirep），多媒体作者联合社（la Scam）联合成立。
协会荣誉成员：香特尔．阿克曼，玛戈．贝纳塞拉夫，弗雷德里克．怀斯曼，德桑托斯．奈尔松．帕雷拉，大岛渚等电影节每年三月在法国蓬皮杜艺术中心举行。它以倡导“真实视觉记录”展示人类学和社会学而闻名世界，致力于通过放映来自不同国家的记录片，激发人们理解对于记录片所传达出来的人类学和社会学方面的人文景观和广阔视野。
历届中国获奖影片片目：
1997年段锦川《八廓南街16号》真实电影节大奖（grand prix）
2000年杨荔纳《老头》多媒体作者联合社奖（Scam International Prize）
2002年宁瀛《希望之路》真实电影节大奖（grand prix）;冯雷《雪落伊犁》伊文斯奖(Prix Joris Ivens)
2003年晓鹏的《八矿》伊文斯奖(Prix Joris Ivens)
2004年郭静、柯丁丁《盛夏的果实》伊文斯奖(Prix Joris Ivens)
2005年李一凡、鄢雨 《淹没》多媒体作者联合社奖（Scam International Prize）
2006年黄文海《梦游》真实电影节大奖（grand prix）;白补旦《小脚人家》伊文斯奖，图书馆奖(Prix des Bibliotheques&Prix Joris Ivens)
2007年郭静、柯丁丁《马戏学校》多媒体作者联合社奖（Scam International Prize）
2008年杜海滨《伞》评委会奖（mentions）
来源:搜狐娱乐 选稿:张侃理
