【大纪元4月7日讯】〔特派自由时报记者林三丰／美国巴尔的摩报导〕即使王建民已经将近10个月未在例行赛投过球，却一点都不影响洋基教练团对他的信心，今年被定位为洋基第二号先发投手，总教练吉拉迪说：“看到王建民春训第一场热身赛，处理最后一个打者的补位动作后，我就相信今年他绝对没问题。”
昨天在洋基练球结束后，吉拉迪特别接受亚洲媒体的联访，谈到王建民春训的状况时，吉拉迪说：“他状况非常好，表现也很正常，我一点都不担心，他还是让打者击出一堆滚地球，或者挤压他们出棒，王建民仍是过去的他。”
吉拉迪对王建民唯一的疑虑是去年因跑垒受伤的右脚，虽然经过8个月休养，但是否恢复到足以负担下丘移动的强度仍是未知数，直到春训热身赛首战看到王建民迅速补位无碍，终于放下心中一块大石的吉拉迪说：“从这些小地方观察，是判断一位球员状况最好的方式。”
吉拉迪说：“我对王建民并没有特别的期待，因为他只要保持健康，就能够投出一定水准的表现。”
吉拉迪也认为王建民没有必要改变原有滚地球投球的型态，尤其洋基今年多了沙巴西亚与柏奈特两位强力三振型的投手，有王建民安插在他们之间出赛，正好能扰乱对方打者，这也是吉拉迪今年会让王建民担任洋基第二号先发的主要考量之一。
(http://www.dajiyuan.com)
