【大纪元6月4日讯】（大纪元记者叶淑贞编译）德国科学家已经证实牙周病与心脏病之间有部分遗传性上的关连。
德国基尔大学（University of Kiel）临床分子生物研究所的雪夫（Arne Schaefer）博士及其同事向在奥地利维原纳（Vienna）召开之欧洲人类遗传学协会的年会说：“我们的研究证实了冠状动脉心脏病及牙周病，从遗传学角度上来看是相关的。”
研究人员说，牙周病及心脏病之间的关连几年来大家已经都知道了，且被怀疑有遗传学上的关连。
雪夫及其同事先前对一群有严重且早发性牙周病的151位病人及1,097名有心脏病的病人的9号染色体的基因所在位置进行研究，发现牙周炎病与心脏病发作是有关的。
雪夫报导到，他们对两种疾病的临床照片相关的9号染色体确认了特殊基因的病变。科学家进一步在1,100个心脏病患及180个牙周病的病人的群组中继续证实这个事实。
雪夫建议：“现在我们确切的知道，牙周病与心脏病之间有很强的基因上的关连，有牙周病的人应该在早期就尝试减少风险因素，并且采取预防措施。”
他补充：“因为它与心脏病有关连，因此我们建议牙周病应该尽早被牙医师严肃看待、诊断且治疗。”
(http://www.dajiyuan.com)
