【大纪元8月5日报导】（中央社华盛顿4日法新电）美国能源部能源情报署（Energy Information Administration，EIA）一项调查报告今天指出，美国国会正在审查的重要气候变迁方案只会适度增加每年家庭能源开销，远低于一些业界估计数字。
根据EIA估计，依照此方案，截至2030年以前，只会让通常家用能源花费每年增加83美元，或是平均每天增加23美分。
EIA指出，这项方案“将推高能源价格，但直到2025年，由于受规范的电力及天然气公司将获得免费的排放权，消费者用电和天然气账单支出将大幅减轻”。
然而，EIA提出警告，“在前4年，批发或是消费者能源费用将双双快速上涨，接下来的10年将持平，接着在最后5年锐增。”
EIA也发现，截至2020年以前，每加仑汽油价格平均将增加20美分，在2030年每加仑增加35美分，但环保车辆技术可抵销这些费用。
美国能源部长朱棣文赞扬这项报告的发现，指出报告确认“在每个家庭每天平均增加的负担低于一张邮票钱的情况下，我们可以迈向干净能源的未来”。（译者：中央社陈蓉）
