【大紀元8月30日訊】(美國之音2010年8月30日報導)日本政府和中央銀行宣佈了刺激國家經濟恢復和遏制貨幣升值的舉措。
日本首相菅直人星期一說，日本政府將啟動一項價值近110億美元的經濟刺激計劃，其中包括為失業者提供更多的諮詢和實習的機會。
與此同時，日本銀行正試圖阻止日圓升值。日圓升值降低了日本重要的出口行業的利潤，並使日本的產品在海外的價格更加昂貴。中央銀行擴大了一項特別的資金運作程序，為各銀行提供價格低廉的固定利率貸款。中央銀行還將主要利率保持在0.1%不變。
投資者沒有受到政府當日舉動的影響。儘管政府採取了這些行動，日圓兌美元的匯率上漲為每85日圓兌換1美元，接近上星期達到的15年來的最高值。(http://www.dajiyuan.com)
