【大紀元2011年12月24日訊】（大紀元記者沙莉編譯報導）BBC記者卡法拉（Tarik Kafala）童年時離開利比亞，如今利比亞擺脫了獨裁者卡扎菲的統治。卡法拉回到故鄉，頗有一番感慨。
利比亞人陶醉在剛剛獲得的自由中不能自拔
他寫道，「嗡嗡滋滋」（Wishwasha）是利比亞語中一個很了不起的單詞，原本指蚊子。不過多年來，它的含義變成向秘密警察告密的人。現在，人們對告密者的恐懼感終於一掃而空。人們來來往往，寒暄交談，自由自在。
利比亞自由了，僅在首都的黎波里就迅速成立了500多個新的公民社會團體，有政治黨派、維權團體、報紙雜誌、環保組織甚至一個動物權益協會。好像人人都在召開會議商量解決一些緊迫的問題。新局面讓人激動暈眩。卡法拉本人參加了兩個會議，結果與會人越辯越激動，最後吼叫起來。他感慨道，利比亞人似乎陶醉在他們剛剛獲得的自由中不能自拔。
他寫道，不是每個利比亞人都對新組建的政府感到歡欣鼓舞，但許多與卡法拉聊過天的人都很自豪，他們現在有了真正的政府，部長們不僅是出現在電視上，也開始著手為人民解決問題了。
利比亞的新形象
卡法拉寫道，僅僅用了9個月，卡扎菲長達40年的獨裁統治就被推翻了。革命最令人吃驚和迅速的效果之一就是，卡扎菲的像、標誌全被清除乾淨，至少看起來如此。卡扎菲的形象和口號曾經隨處可見。現在能看到的只有塗鴉中的卡扎菲，被畫成遭受極刑的模樣。
在利比亞，被改變的還有各種名字。他回憶當年，1971年，在綠色廣場上還沒有甚麼汽車。現在，它更名為「烈士廣場」，紀念解放利比亞過程中犧牲的人們。
的黎波里市中心紀念卡扎菲上台的法塔赫大廈被更名為的黎波里大廈。
人們還打算把阿爾及利亞廣場（Algeria）改成卡塔爾（Qatar）廣場，以感謝這個國家在民眾起義期間積極提供義軍需要的援助，而鄰國阿爾及利亞則冷眼旁觀。也有為某路起名「薩科齊大道」的提議，因為法國總統薩科齊首先承認了班加西的過渡委員會。
不過新政府使用的建築還是卡扎菲當政期政府所用建築。一個溫和派伊斯蘭政黨則使用了舊政權時利比亞電視台負責人的辦公室。
童年景物依稀可辨
卡法拉看到，他當年讀書的小學還在，只是有些破舊。教室裡還是那些老桌椅。體育館還是當年的樣子，不過油漆斑駁。他童年在的黎波里城區住過的房子看起來也飽經風雨，他當年的臥室窗戶上拉著窗簾。
卡法拉感歎道，現在終於可以和妻子孩子來到利比亞了，他將教授孩子最基本的阿拉伯語。人們睡覺時，在耳邊「嗡嗡滋滋」的就是一隻Wishwasha，恢復了本意的蚊子。
（責任編輯：畢儒宗）
