【大紀元3月12日報導】（中央社威靈頓12日法新電）正在紐西蘭基督城協助救災的日本搜救隊，今天倉促準備返回國內，協助處理本國的災難危機。
紐西蘭總理凱伊（John Key）說，紐西蘭城市搜救隊先遣小組也將立即動身前往日本，協助當地震後復原工作。
日本東岸昨天發生規模8.9的地震，掀起巨浪海嘯直撲日本，滅絕城鎮，死亡人數恐攀升超過1000人。
凱伊說，應東京要求，6名紐西蘭人今天離境，另有42人可能隨後於明天啟程。
基督城2月22日地震後，日本派出66位搜救專家和3隻搜救犬前往救援，據信這場地震已經造成200多人死亡。（譯者：中央社王黛麗）
