【大紀元8月9日報導】（中央社東京9日法新電）日本官員和當地媒體說，強力颱風今天侵襲西南大片地區，造成逾470個航班停飛，數千名渡假遊客受困。
日本氣象廳指出，哈隆颱風每小時陣風高達198公里，可能今天晚上或明天清晨在日本西南登陸。
哈隆的外圍環流已為日本大片地區帶來豪雨和強風。電視畫面顯示，颱風引發的巨浪重重拍打防波堤。
日本放送協會（NHK）說，風暴和豪雨本週稍早已導致1人死亡，4人受傷。
NHK說，至少473個航班因颱風取消。而日本年度夏季假期正才開始。
日本氣象廳說，颱風預計接下來24小時會在四國降下70公分雨量。四國上週末曾遭受另一個颱風的豪雨侵襲。
氣象廳警告，西部應謹防重大山崩和洪水。官員說，四國德島地方當局已對4萬4100名居民發布疏散通知。（譯者：中央社羅苑韶）
