site logo: www.epochtimes.com

淘到舊花裙她感到莫名親切 一天媽媽傳簡訊爆出大驚喜

【大紀元2018年03月31日訊】(大紀元記者陳洁雲編譯報導)當家人遠行時,我們不可能保留他們生前所有的東西,最先捐出去的大概就是衣服了。

這些熟悉的物品再次被自家人看到的機會微乎其微,它們從此去了哪裡、被誰穿著,都成了謎……不過至少,我們希望這些衣服能物盡其用。

家在夏威夷考艾島的日裔女子香儂(Shannon Hiramoto)一直對穆穆花布連身裙(muumuu)情有獨鍾,這種寬鬆的棉製長裝是當地特色女裝。以往,最讓她滿意的花裙大都是在舊貨店淘到的。她告訴KHON 2電視台:「我總在找老式穆穆裙,我就是愛好這個。」

Shannon Hiramoto (@machinemachine) 分享的帖子 ·


在一家舊貨店,有一條色彩鮮豔的穆穆裙讓香儂很中意,明快的圖案和剪裁的樣式一下跳入她的眼簾。粉紅和紫色的調子讓她感覺說不出的熟悉,就好像她以前見過一樣,但又說不出是在哪裡見到。

「我看到了這條美麗的穆穆裙,當時感覺……噢,一個迷你版型,你知道,找到一條短款的裙子總感覺很有意思。」香儂回憶說,「我看了看商標,是『自由之家』(Liberty House),上面還有手寫的字『龜井』(Kamei),這讓我浮想聯翩,因爲我的曾祖母就姓這個姓。」

這裙子不太可能是曾祖母的,但香儂還是非常想買回家。

回到家,香儂穿上身,一種熟悉的感覺瞬間瀰漫全身。

(KHON2 視頻截圖)

她說:「我只知道她(曾祖母)喜歡穿粉紅、紫色或紅色圖案的穆穆裙,這樣想來,這條裙子對我而言是很親切的。」

她坐下來翻看老相冊,曾祖母的照片裡,沒有一張穿著這條裙子。在仔細翻閱了無數本相冊之後,香儂已經準備放棄了,但她的媽媽還沒放棄希望。

「我媽和我把所有的老相冊過了一遍。唉,一無所獲!」香儂在Instagram帖文中寫道,「後來有天晚上,我媽用手機簡訊給我傳了一張照片——這是她(曾祖母)的裙子!最後一本相冊裡的最後一張照片!」

她不僅獲知這件衣服是曾祖母穿過的,還一下就辨認出了照片的拍攝地點——那是哈納佩佩(Hanapepe)的基督聯合教會門口。

於是,穿著曾祖母多年前穿的花裙,香儂來到原來的拍攝地點,重新拍了一張照片。

Shannon Hiramoto (@machinemachine) 分享的帖子 ·

她說,這種體驗就像是「完完整整活了一回」。很特別的是,曾祖母的骨灰就存放在她身後這座教堂的領地,這是她生前常來的地方。

「她可喜歡參加教堂唱詩班了,喜歡彈四弦琴、跳日本舞,和大家說笑、一起吃東西。」說起活到108歲的這位人瑞,香儂的自豪溢於言表。

作爲曾孫女的香儂,打算把這條穆穆裙永遠留在家裡。她的愛女與曾祖母的中間名一模一樣,香儂想在女兒長大後,把裙子傳給她。

「她(曾祖母)五年前離開了我們,所以我不知道在那時和現在之間的這段時間裡,這條裙子在哪裡。這很神奇。」 香儂說著,爽朗地笑了,「我覺得這是她在告訴我,我走正路了。」

責任編輯:林琮文