湯杯圖樣引爭議 外交部：已道歉未影響關係

【大紀元4月12日報導】（中央社記者黃瑞弘台北十二日電）媒體報導台外交部日前舉辦駐台使節企業參訪活動，餐會上湯杯印有非洲原住民和動物擺在一起的圖像，以及一個雙關字，引起非洲友邦使節不滿。外交部發言人呂慶龍今天指出，外交部已表示歉意，並未影響互動以及既有關係。

呂慶龍表示，當時邦交國大使的確有立即反應，經過溝通後，大使可以接受這是自然的安排，而且是出於善意。

呂慶龍說，外交部為了這件事還表示歉意，大使們隨後也完成所有安排的行程，換句話說，這次的插曲，並不影台灣和這些邦交國的互動以及既有關係。

根據媒體報導，湯杯圖樣是由一個帶著盾牌的人形，與獅子、水母等動物組成，人形看起來雖是黃色外觀，底下卻標明African Natives字樣，使節們認為跟動物擺在一塊，有受辱的感覺。

媒體也描述，人像圖案旁的水母（Jellyfish），可翻譯成沒骨氣，更讓使節感到受辱。