【大紀元2月4日報導】（中央社紐約東密多三日法新電）美國奧運游泳六金名將費爾普斯，今天在此地舉行的國際游泳總會短道比賽找回昔日雄風，在男子四百公尺個人混合式以四分三秒九九打破美國紀錄，贏得一面金牌。這是他去年八月全美游泳錦標賽以來首度出賽。
費爾普斯的成績比原紀錄保持人羅契斯所創快了半秒鐘以上。
四百個人混合式賽後一小時，費爾普斯又在一百公尺混合式後來居上，以五十三秒二一再摘一金。他在前半段還排在美國紀錄保持人華克之後，終點前二十五公尺處則落後巴西選手白瑞拉，不過他在最後關頭全速衝刺，率先抵達終點。
賽後，費爾普斯表示：「我真的不曉得會游那麼快，因此能夠刷新美國紀錄著實令我驚訝。」
女子八百公尺自由式，齊格勒游出八分十二秒一九，改寫自己擁有的美國紀錄，比第二名快了十一秒有餘，只比世界紀錄慢了近一秒。
