【台灣生命力 】全美戲院——李安電影夢開始的地方

文/孫幗英 照片提供/全美戲院
font print 人氣: 222
【字號】    
   標籤: tags:

曾經帶給台南人許多美好回憶的全美戲院,因時代變遷而風華不再,最近因導演李安獲得奧斯卡最佳導演獎而再度引人注目。原來全美戲院是孕育李安電影夢的發源地!

在70年代,李安背著書包在全美戲院看著無數美國八大影片公司製作的好萊塢經典電影,奠下日後啟迪靈感、揚名世界的基礎。相信生於50、60年代的台南人對全美戲院多懷有一份深刻的感情和美好的回憶。

一台陪伴全美55年的放映機

孕育李安電影夢的發源地

在家庭影音設備日新月異、傳播迅速與盜版猖獗的衝擊下,大半的傳統戲院都關閉了。走過半個世紀的全美老戲院,只因一份對電影藝術的熱愛和服務台南鄉親的熱忱,依然默默堅持守這個事業,並期待開創新的價值。

曾經帶給台南人許多美好回憶的全美戲院,因時代變遷而風華不再,最近因導演李安揚名國際再度引人注目。原來全美戲院是孕育李安電影夢的發源地!

美國知名媒體專題報導「從台南到美國的李安傳奇」,其中特別介紹台南全美戲院的屋簷下出現了一位國際大導演李安。據李安接受媒體採訪時表示,全美是他學生時代最常造訪的地方。當年,就讀台南一中的李安,經常背著書包到專播二輪片的「全美戲院」看電影,尤其特別鍾愛美國八大電影公司的電影,並在此孕育他的電影夢。

全美戲院的瓦楞屋頂下出現了一位國際大導演李安。

回顧當年電影最風光的時代,全美戲院老闆吳義垣頗為得意的表示,當時美商如聯美、環球、華納、米高梅等八大公司的片子,全美戲院都有獨家放映的光榮歷史。尤其「007」系列電影、經典大戲如「亂世佳人」、「羅馬假期」、「鐘樓怪人」、「兩小無猜」等,觀眾百看不厭,場場爆滿,帶給台南影迷許多美好的時光。

007系列電影霹靂彈海報

亂世佳人海報

愛的世界海報

票價減半二部同映 嘉恵學子

全美戲院最為當年青年學生所懷念的是,1971年降為二輪戲院票價減半之後,更進一步嘉惠觀眾施行「二部同映」的行銷策略,一律6元。在資訊、娛樂尚缺乏的年代,對於正值夢幻年齡愛看電影的窮學生而言,不啻是一大福音。李安也就是當年愛躲在戲院裡孵夢的常客。

「二部同映」並非絕對的誘人,搭配得宜才能招來觀眾。吳義垣指出,不能把性質完全不同的兩個片子擺在一起。有人喜歡文藝片,有人喜歡動作片,有人喜歡恐怖片,有人喜歡趣味片,如果一片喜歡,另一片不喜歡,觀眾不覺得佔到便宜,要兩片都喜歡才會覺得值回票價。吳義垣站在觀眾立場的排片原則,不但使得全美戲院挺過層層打擊,屹立迄今,甚至聞名全省戲院界。

吳義垣為台南市人,生於民國18年。他表示,非常珍惜能夠完成台南高商的學業,對老師的教導銘記在心,一生「勤儉」,腳踏實地,努力工作。從經營電影院開始,每部片子他必先親自看過,並做選擇,久而久之對電影藝術有了深入的了解,產生熱愛,同時也體認到電影對社會大眾的教化責任。

吳義垣伉儷(右一)與李安(後)的父母合影

承先啟後培養下一個李安

吳義垣的次子吳俊誠表示,6年前曾舉辦的張作驥影展,激發了他們的熱情,重新思考戲院的定位,並且實際從各方面去努力創新。其中包括舉辦南方影展、國片影展(發掘出「無米樂」、「南方紀事」),發行印有手繪電影看板的具明信片戲票。

2001年李安訪全美戲院時留下的手印

因「臥虎藏龍」成名的李安沒有忘本,曾經2度帶著家人回到老戲院重溫舊夢。他除了參與「臥虎藏龍」簽名會以及「綠巨人浩克」座談會,還跟台南一中學弟及台南鄉親,分享拍電影心得。

臥虎藏龍海報

李安屢次獲獎,台南鄉親深感與有榮焉。今年的奧斯卡金像獎頒獎典禮,為了讓更多的鄉親分享李安獲獎的榮耀,全美戲院特地安排了一場「露天頒獎典禮」,同步收看頒獎實況分享李安獲獎的喜悅。

全美戲院舉辦同步觀賞奧斯卡頒獎典禮活動,為李安加油,引來媒體採訪.

全美戲院舉辦同步觀賞奧斯卡頒獎典禮活動為李安加油

最近,全美戲院更結合政府部門、學術單位、文化工作者與媒體,集思廣益醞釀未來發展的可能性。據吳俊誠的初步構想,全美戲院將成立「府城電影資料館」,提供給有志從事本土影像製作的青年學子一個發表、行銷的場所,引發民眾對生活記錄影片的興趣。他希望,藉由經常舉辦舞台劇表演、音樂發表會和電影討論會,提供民眾玩藝術的空間與資源,讓美學真正落實在市民的生活中,提升府城人的文化藝術氣質,培養下一個李安。

*****

走過光榮的戲院歷史

台南市最繁華的地區在歷史悠久、人文薈萃的中西區,全美戲院就在赤崁樓附近的永福路上,由當時的台南富豪歐雲明建於1950年,原名為第一全成戲院。與延平戲院、南都戲院、民族戲院為台南市較大的戲院。另外在中正路上有大全成、小全成兩家戲院,同為歐氏所有。

1969年初,第一全成戲院轉賣給歐雲明的妹婿吳義垣,整修後改名為全美戲院,為首輪電影院。民國1984年小全成戲院亦為吳義垣所購,改名為今日戲院。大全成戲院由於經營不善,1971年租給千大百貨獲利頗多,後來發生火災,改建為現在的精品街。今日戲院亦改裝一樓為精品街,二樓為戲院。

吳義垣表示,電影事業一向起伏如波浪狀,幾年好幾年壞。從景氣好的70、80年代歷經錄影帶、MTV、第四台、電腦網路、VCD、DVD一波波的衝擊,曾一次次的重挫,尤其近5年來,盜版的猖獗,非法上片之快,使得電影事業更跌到了谷底。一路下來,不但關閉了大半的電影院,即使各戲院紛紛改型分成很多小廳,仍然難以為繼。

吳義垣說,全美戲院在不賺錢的情況下能挺到現在,完全是出於一份對電影藝術的熱愛,一份服務的熱忱,一份對鄉里的回饋以及對未來抱持著一份希望。

*****

回味看電影的美好時光

對電影院最早的印象是民國50年,6、7歲時在鄉下看電影。不管是西洋片或是國語片,銀幕旁的擴音器會慢個幾秒鐘傳出台語翻譯,雖然翻譯的聲音總是音調平平的男聲,不過只要眼睛牢牢盯著銀幕,並無礙於融入劇中,反正心裡知道他的意思就夠了。

電影放映前按照慣例要先唱國歌,一方面覺得歌詞配上影片很好看,一方面很興奮電影就要開演了,所以唱國歌時我總是立正、站好、大聲唱。唱完後等出現「請坐下」的字幕才乖乖坐下,否則會覺得不尊重國家,當時很有愛國思想。

假日全家去看電影是最棒的天倫樂,一般不僅是看場電影,還有許多附帶的享受。譬如,帶零食進場,邊吃邊看。看完電影出來通常不是馬上打道回府,父母會帶著孩子們到附近嚐嚐小吃或買些東西,然後輕輕鬆鬆的逛回家。

一路上,小孩們不停發表感想、討論劇情。回到家,仍然帶著濃濃的情緒沉醉在感人的情節裡,彷彿多說一遍就多看一遍電影似的,整個劇情牢牢的記在腦海裡。就寢時,恨不得明天趕快到來,好一大早到學校找好朋友分享。於是第二天在同學的包圍中,鉅細靡遺的講述電影故事成了一件既得意又快樂的事。

小時候最愛看電影院玻璃櫥窗裡的劇照了,即使沒有錢進去看電影,仔細欣賞劇照,多少也可以揣摩一些劇情來。不用花錢就能賺到快樂,真好!所以只要經過電影院門口,必定停下腳步流連一番。如果是看完電影走出戲院門口,也喜歡再看看海報、劇照做一番印證和解讀。

十字路口高高掛起的手繪油畫巨型電影看板,常常吸引路人的目光。等紅綠燈時,我會暫時神遊其中,然後帶著不自覺的愉悅繼續下一段行程。

從小睡覺愛做夢,覺得做夢像看電影;長大愛看電影,覺得看一部電影等於過一生;而今年過半百,覺得人生真是一場戲、一場夢!@*(http://www.dajiyuan.com)

如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台。
related article
評論