【大紀元9月9日報導】（中央社雪梨九日法新電）亞太國家領袖今天在雪梨高峰會結束時發表聲明，緊急敦促參與全球貿易談判國家在今年年底以前達成協議，可是貿易專家指出，各國能否達成協定，將取決於他們準備在日內瓦舉行的磋商中做出多少讓步。
貿易專家同時指出，亞太經濟合作會議各國領袖在雪梨高峰會結束發表的聲明，將為在日內瓦舉行的談判注入更多活力。
不過在日內瓦舉行的談判能否成功，將取決於若干立場強硬的國家是否願意進一步減少農業補貼，以及開放工業產品的市場。世界貿易組織在日內瓦舉行的談判中，這兩個議題是磋商的重點。
亞太經濟合作會議高峰會在雪梨結束二零零七年年會時，與會各國領袖「保證積極努力，促使杜哈回合貿易談判於今年年底進入最後階段」。
一位東南亞國家資深貿易官員表示，可是這些政治領袖所說的話必須能夠兌現，而且身為世界最大經濟強國的美國，應該首先採取具有象徵意義的行動。
這位不願透露姓名的貿易官員說：「杜哈回合貿易談判的最大障礙就是美國自己，這是國際社會人盡皆知的事。」
這位高階貿易官員說：「美國必須以明確公開的方式採取第一步行動。美國是全世界提供農業補貼最多的國家。」這位貿易官員積極參與在日內瓦舉行的貿易談判。
這位貿易官員指出，發展中國家要求美國政府一年對農民提供的補貼不超過一百二十億美元，可是美國希望農業補貼維持在一年一百七十億美元。
這位東南亞國家貿易官員說：「身為談判者，我一向認為沒有什麼是不可能的事。可是假如你看到我們十一月仍未取得任何進展，杜哈回合貿易談判就是胎死腹中了。」
