【大紀元12月1日訊】(大紀元記者高小虔綜合報導)北京時間12月1日消息，休士頓火箭客場挑戰「背靠背」比賽二個對手掘金隊。火箭麥蒂（T-Mac），巴蒂爾（S.Battier）以及老將巴里（B.Barry）都因傷缺席了本場比賽，掘金主將安東尼（C.Anthony）也僅打了一節。本場比賽兩隊上半場比分緊咬，但是比盧普斯（C.Billups）下半場狂砍24分6助攻，完全控制比賽，內線更送給火箭14個大帽，雖然火箭追到5分落後，但末節姚明荒腔走板的演出，提早將勝利拱手讓人，最終火箭客場以94-104不敵掘金，讓出西區第二的位置。
火箭姚明12投5中得18分11籃板。阿泰斯特（R.Artest）拿下13分5籃板，阿爾斯通（R.Alston）16分6助攻，布魯克斯（A.Brooks）15分，蘭德里（C.Landry）14分。
掘金比盧普斯得到28分10助攻，馬丁（K.Martin）15分4蓋帽，內內（Nene）17分10籃板，史密斯（JR.Smith）19分5籃板。安東尼因傷中途離場，只打了13分鐘，得2分3個籃板。
據美聯社報導，在上半場比賽中，「小甜瓜」安東尼在與斯科拉（L.Scola）身體對抗時，加重了右肘傷勢提前退場。而根據最新消息，安東尼右肘的傷痛困擾其已有兩週，將因此至少休息兩個星期。
在開場階段火箭主攻姚明，姚明在內線強打內內連續砍了6分，迫使掘金加強了對他的防守，在姚明被限制後阿泰無法在進攻端為球隊提供幫助，阿泰今天狀態依舊不佳，18投5中，還被蓋了6個大帽。事實上，阿泰斯特是火箭發揮最糟糕的球員，麥蒂缺席的3場比賽，阿泰竟然54投15中，命中率27.8%！阿泰賽後並沒有推卸責任，「我又一次導致了火箭的輸球。除了我之外，其餘的隊友打得都很好。」
當小甜瓜下場後，比盧普斯將進攻與組織全隊的重擔都攬在自己的肩膀上，他先是助攻JR-史密斯射進兩個三分，隨後單打阿爾斯通造成犯規後兩罰全中，為掘金在半場時保持了48-44的優勢。第二節投進三個三分的火箭後衛布魯克斯賽後感慨道，「我們曾經試圖追上掘金，但是每次我們將比分迫近，他們總是能夠再度起飛……」。頂替受傷的安東尼的JR史密斯在第二節投中了4個三分。
進入第三節後比盧普斯開始接管比賽，他命中三個三分球單節砍下14分4助攻，帶領一波19-7的高潮，掘金以11分領先。他無論傳球還是投籃都給火箭致命的打擊，身材單薄的阿爾斯通無法限制他的發揮，反觀內內與馬丁卻在他的幫助下，輕鬆的在姚明手上得分，掘金單節30-24殺退火箭奠定比賽的勝局。其實，在休賽期的時候莫雷曾經拒絕了活塞用漢密爾頓（R.Hamilton）和比盧普斯換麥迪和阿爾斯通的建議。反倒是比盧普斯與艾弗森（A.Iverson）交換來到丹佛以後，掘金戰績11勝3負。
掘金今天第四節領先10分以後，火箭替補一度打的有聲有色，海德投進本場第一個三分球，蘭德里不但投進中投，還搶斷卡特後灌籃得手，火箭打出9-2的瘋狂反撲，僅5分落後掘金。
姚明在上半場只打了15分鐘，這是阿爾德曼為了讓姚明在關鍵時刻領導缺兵少將的火箭獲勝。不過事與願違，姚明在比賽的最後7分鐘裡上場後，他卻先送給安德森（C.Anderson）兩罰機會，接著被判干擾球違例，還傳球失誤讓內內在火箭籃框上轟炸得逞。掘金打的興起，內內瘋狂抓下前場籃板，無視姚明的兩個大帽，掘金繼續把差距擴大。
此後，姚明錯失了一個技術罰球，但在比賽還有1分58秒時，姚明兩罰兩中後，火箭將比分追成92-99，接下來是火箭關鍵的一次進攻。此時姚明在籃下奮力搶到了皮球，當所有的人都以為中國巨人會非常輕鬆地將籃球放進籃筐，但馬丁就在皮球離開姚明手掌後的一瞬間，單手將皮球轟飛。這一刻丹佛的百事中心沸騰了，火箭替補席鴉雀無聲，雖然比數停格於99-92，比賽還剩1分23秒，還有最後機會，但是火箭的士氣已經喪失殆盡。
整場比賽姚明僅僅12投5中，下半場只有1次投籃得分，後兩節他其餘的得分全部來自於罰球（9罰8中），而且他在第四節沒有任何一次投籃命中，掘金比盧普斯該節卻拿下10分，雙方領袖差距顯然可見。比賽結束後，姚明將輸球的責任全部攬到了自己的身上，「我們真的是有機會逆轉掘金的，我們的板凳球員表現出色，他們曾經把分差縮小為5分，這迫使掘金不得不請求了暫停。」
此外，整場比賽火箭失分達到104分，這是火箭近11場比賽首次失分達到三位數，也是本賽季第二高失分。上一場砍下21分的海德（L.Head）除了第四節三分外線外，完全不值得一提。幸運的是，火箭可以回到休士頓去療傷。在下一場比賽到來之前，火箭球員們有2天的反省時間。(http://www.dajiyuan.com)
