【大紀元3月1日訊】〔自由時報編譯盧永山／綜合29日外電報導〕美國總統布什和聯準會主席柏南克均稱，美國經濟出了狀況，但可以度過這場風暴，不會陷入衰退。
美國房地產市場崩跌，信用市場危機擴大，能源價格持續攀升，波及消費者支出和企業投資，美國經濟瀕臨衰退邊緣，為2001年以來首見，布什和柏南克親自站上火線，意圖力挽狂瀾。
布什和柏南克坦承美國經濟有危機，但兩人同樣信心喊話，認為美國經濟可以度過這場風暴。
布什在白宮記者會上表示：「我不認為美國經濟將陷入衰退，但毫無疑問的是，美國經濟正在放緩。」
聯準會也沒預估經濟會衰退，僅認為今年經濟會因失業率上升而放緩。柏南克在聯邦參議院的聽證會上表示：「我了解你們可能不會喜歡聽到我的證詞，但我深信美國經濟會恢復強勁成長，而且物價會趨於穩定。」
油價上漲對美國經濟已形成兩面刃，可能導致通膨升高，但經濟成長停滯，愈來愈多分析師擔心，美國可能出現數十年來首見的停滯性通膨，但柏南克不認同這種看法。
柏南克表示：「我不認為美國經濟會出現類似1970年代的停滯性通膨，通膨應該會逐漸平穩，當前最大的危機是經濟疲軟。」
為了提振美國經濟，柏南克暗示聯準會將繼續降息。聯準會從去年9月以來，已大幅降息2.25個百分點，但銀行的放款利率並未同步調降，使得消費意願低落，房市和車市未見買氣，分析師預估，聯準會在3月18日例行會議後將再度降息。
美國去年第四季經濟成長率僅0.6%，不及第三季4.9%，美國企業經濟協會（NABE )預估，今年第一季經濟成長率將跌至0.4%，若干分析師甚至預估，會出現負成長。
(http://www.dajiyuan.com)
