【大紀元1月30日訊】（BBC報道）英國王儲查爾斯近日開始賣草藥，受到一些人的讚許，一些人的嘲弄。查爾斯除了常用的威爾士親王（Prince of Wales）稱謂之外，也是康沃爾公爵（Duke of Cornwall），在英格蘭西南部的康沃爾和其他一些郡有將近5.5萬公頃私人領地。
十幾年前，他開始以「公爵領地原產」（Duchy Originals）為商標，推銷他在康沃爾等地農場所出產的農牧業加工品，包括高檔的奶製品、火腿、果醬、果汁和麵包等等。這些早已打上不少健康食品商店和一些超市的貨架。
三種配方
現在，有三種草藥產品也加入了這個行列，據說可以分別用來緩解感冒著涼、緊張抑鬱和消化不良等症狀。
其中兩種產品是依照歐盟最近頒布的傳統草藥製品指令（EU Tradional Herbal Medicinal Products Directive）生產的。
一個的主要成分是金絲桃（St John’s Wort），產品說明聲稱能夠用以緩解「輕度的心情緊張或抑鬱」。
另一個產品的主要成分是紫錐菊（echinacea），多年來它一直被用作治療一般感冒的症狀。
第三種產品以洋薊（artichoke）和蒲公英（dandelion）製成，起名叫做「排毒酊」（Detox Tincture），據說能夠幫助人體清除毒質。
讚許和批評
這三種售價均為10英鎊的藥品發行後受到一些草藥界人士的讚許。參與了項目開發的知名草藥師麥克・麥金太爾（Michael McIntyre）說，查爾斯王子的參與將有助於保障這類產品的質量。
英國醫藥界對這次推出的前兩種藥草療效有一定程度的認可，但名為「青年科學之聲」（Voice of Young Science）的一個博士和博士後學者團體三週前剛剛抨擊了市面上可以買到的「排毒藥品」。
這些學者說，人的內臟完全有能力化解進入體內的有害毒素，根本無須「排毒」藥劑。
Reading大學去年的一項研究顯示，洋薊可以幫助降低健康人體內的膽固醇。
他們的報告說：「這種產品療效的證據微薄甚至烏有，唯一能做到的就是讓人和腰帶裡的錢分手。」
經濟環境
英國《獨立報》（The Independent）健康新聞編輯杰里米・勞倫斯（Jeremy Laurence）撰文說，威爾士親王用他的奢貴品牌參與介入草藥市場不足為奇。
這個市場在過去10年內增長到了兩億英鎊以上，成長勢頭和奢侈轎車市場的增長幾乎相彷。
他說，在英國和西方國家，草藥等「替代醫藥」（alternative medicine）的市場是步隨人們手中財富增加而發展起來的，這一點同世界其他地方往往是貧困者依賴草藥和傳統醫藥形成了對照。
勞倫斯因此認為，查爾斯王子趕在英國經濟衰退之時推出這些產品，市場反應如何「將是令人感興趣的事情」(http://www.dajiyuan.com)
