【大紀元4月4日報導】（中央社華盛頓3日路透電）根據白宮今天發布的財務申報表，美國總統奧巴馬的首席經濟顧問薩默斯（Lawerence Summers）過去一年接受對沖基金公司D.E.Shaw約520萬美元薪酬。
前美國財長薩默斯在卸下哈佛大學校長職務後，曾擔任這家對沖基金公司兼任總經理。D.E. Shaw一時未能對此事發表評論。
根據申報表，薩默斯對華爾街主要金融機構演講也賺進數十萬美元酬勞；這些金融機構包括摩根銀行集團（JP Morgan）、花旗集團（Citigroup）、高盛公司（Goldman Sachs）與雷曼兄弟公司（Lehman Brothers）。
薩默斯同時也從哈佛大學和投資獲得大筆進帳。（譯者：楊一峰）
