(http://www.epochtimes.com)
【大纪元5月31日讯】 陈水扁总统伉俪今天参加巴拉圭共和国总统巩萨雷斯的国宴欢迎并致词，致词内容如下：
中华民国与巴拉圭在地理上分处地球的两端，相距遥远，但本人及内子今天下午搭机来到贵国时，内心不但没有远离故乡的心情，倒有探望好朋友的期待与喜悦。尤其抵达后深深感受到巴国人民的热情与好客，今晚又承巩萨雷斯总统阁下伉俪以隆重国宴款待，心中至感荣幸。
中巴两国自一九五七年建交以来，邦谊一向笃睦，而由于双方追求民主、自由的理念相同，合作关系日益密切，尤其是贵国对于中华民国在国际间为追求平等待遇及积极参与国际组织所做之努力，始终坚定支持，让我们永远铭记在心。 巩萨雷斯总统阁下是一位富有理想、勤政爱民的杰出、年轻政治家。自一九九九年三月二十八日就职以来，面对当前经济国际化的尖锐挑战，睿智地拟订国家经济发展策略，采取一连串政经改革措施，尤以在上年年中提及：“二零零一年为巴国国家改革年，我们将对抗反对势力，勇往直前，进行改革。任何人都不能阻碍这项最高目标的达成。”与本人的想法不谋而合。
在目前“竞争力”决定一切的时代中，我们必须力求改革，不断突破，方能在国际间屹立不衰，我们预祝巩萨雷斯总统阁下的改革计划卓然有成。巩萨雷斯总统阁下伉俪分别于一九九九年及二零零年拨冗访华，不仅在中华民国人民心中留下非常好的印象，同时也使中巴关系更加向前迈进，本人愿借此机会向巩萨雷斯总统及代表巴拉圭传统女性之美的苏珊娜第一夫人再次表达我政府与人民诚挚敬意与感谢之意。
巴拉圭处于南美心脏地带，地理位置优越，气候温和，天然资源丰富，人民年轻而且充满活力，加上经过历史上两次战争的洗礼，已将巴国人民塑造出坚毅不拔、越挫越勇的精神。本人相信只要贵国全国一心，倾力建设，假以时日，未来成就必令世人刮目相看。这是本人第二次访问贵国，本人曾于一九九六年以台北市长身份访巴，亲睹巴国发展蓬勃、潜力深厚，内心感到十分羡慕。
今天旧地重游，更觉巴国的确得天独厚，发展前途不可限量。中巴两国虽然相距遥远，但却互为最忠诚的友伴，贵我两国曾在双方艰困之际，彼此互施援手，本人坚信今后两国不论在何种挑战下必仍将甘苦与共，相互支援，不但是政治盟友，更是经济发展上不可或缺之伙伴。
现在请各位贵宾共同举杯，敬祝巩萨雷斯总统政躬康泰！巴拉圭共和国国运昌隆！中巴两国友谊长存！
(http://www.dajiyuan.com)
