【大纪元2010年12月16日讯】（大纪元记者魏林澳洲编译报导）天然气垄断商Envestra已向联邦政府属下独立的天然气行业仲裁机构——澳大利亚能源监管机构（Australian Energy Regulator）提出涨价要求，即在5年内把每户年均天然气收费调高220澳元，达到近900澳元，增长率为每年10.6%，外加通货膨胀率。
用户缴纳的天然气费中54%支付给Envestra，其余部分支付给其它天然气零售商。这些零售商也可能在未来的5年内逐渐把价格调高（不过上调率将比Envestra低），预计将来每户年均天然气费将上涨至超过1000澳元。
Envestra常务董事李特（Ian Little）表示这次价格调高影响涉及全南澳39.5万用户，主要是为了支付未来5年5.07亿澳元的天然气管道升级维修费用。目前南澳的天然气管网是早在1869年铺设的。如果此涨价要求获准，每户年均天然气消费将从原来的650澳元上涨至873澳元。而小型企业的年均天然气消费则将从原来的 3000澳元增加至4020澳元。
南澳商会（Business SA）的执行总裁沃翰（Peter Vaughan ）认为大部分的企业没有能力承担此种幅度的天然气价格上调。
维斯利联合护理（UnitingCare Wesley）的代表亨利（Mark Henley）说，此种上调对那些贫困的天然气用户来说不是一笔小数目。尤其是对那些靠领养老金过活的人们来说，养老金升幅不大，而各种生活费用却不断攀升。
南澳能源厅长肯隆（Patrick Conlon）向澳大利亚能源监管机构表示，Envestra的上涨要求远远高于该机构最近所作规定。
Envestra从39.5万南澳天然气用户手中收取1.50亿费用，而该公司在全澳共有100万用户，去年的盈利高达3800万。
澳大利亚能源监管机构将综合考虑各方意见，以在新年期间作出最后决定。
