【大纪元2010年12月17日讯】（大纪元记者文龙韩国首尔报导）北韩17日发出警告说，如果韩国在延坪岛一带进行实弹演习，它将再次攻击韩国。韩国对此表示不予理睬，美国方面表示支持韩国的演习计划，并且警告北韩说不得将韩国的延坪岛演习视为挑衅。
韩国军方16日表示，取决于气象和其它条件，计划于18日~21日期间，择机重启在延坪岛海域的实弹射击演习，此前该海域的演习因11月23日北韩炮击延坪岛事件而告中断。那次炮击事件导致延坪岛上4名韩国人死亡，另有18人受伤。
北韩官方的通讯社援引军方的话说，如果韩国在延坪岛举行实弹演习，北韩将开展无人能预测的第二次和第三次自卫性打击。北韩威胁称，新的打击力度和规模都将远远超过上个月对延坪岛的炮火攻击。
韩国国防部证实，当天下午12点20分收到北韩方面的通知。对于北韩发出的威胁，韩国国防部说，没必要一一回应北韩的威胁和荒谬主张。
对于韩国重启延坪岛演习的计划，美国方面表示支持。美国国务院助理国务卿克劳利当天在例行新闻发布会上对此表示，所有主权国家有权进行军事训练，还可采取防卫措施。面对韩方宣布要进行射击训练，北韩如果采取应对措施，这将会被认为是不太明智的举措。
韩国方面表示，美韩联合司令部军事停战委员会和相关成员国代表将会参观此次延坪岛射击演习，确认演习是否在遵守停战协定的情况下实施。军事停战委员会此前认为北韩炮击延坪岛事件违反了南北韩军事停战协定。
延坪岛事件后新上任的韩国国防部长金宽镇不久前称，面对北韩随时发起的军事挑衅，韩国一线军事指挥官可以“先斩后奏”，必要时还将出动战机实施空中打击，直至对方放弃挑衅为止。
