【大纪元3月15日报导】（中央社台北15日电）法国总统沙柯吉（NicolasSarkozy）与夫人卡拉．布鲁尼（Carla Bruni）最近流年不利，先是两人各自外遇传言甚嚣尘上，接着沙柯吉的身高又成英国政坛话题，甚至两人昨天携手出席地方选举投票，展示幸福婚姻时，卡拉眼角的鱼尾纹也被英国媒体评头论足。
昨天举行的法国地方选举第一轮投票结果揭晓，沙柯吉领导的“人民运动联盟”（UMP）一如预期的败给反对社会党，对任期已过一半的沙柯吉是很大打击。但英国媒体却聚焦昨天早上与沙柯吉十指紧扣联袂前往投票时，卡拉眼角的鱼尾纹。
“每日邮报”（Daily Mail）报导，“两眼浮肿，一脸憔悴，笑容僵硬的卡拉，昨天在巴黎露出一副凄凉形象。”
该报说，卡拉紧牵着沙柯吉的手一起去投票，似乎意在展示两人的幸福婚姻，但上周两人各自外遇传言所造成的压力却在她的脸上显露无遗。
每日邮报并刻意将卡拉昨天在巴黎的照片与去年4月在马德里一项公开活动中的档案照片对照，形容这位43岁的前超级名模兼歌手“虽化了一脸浓妆，却掩饰不了疲惫的眼神与毫无生趣的发型”。
除了卡拉，沙柯吉也被邮报消遣，重提英国保守党领袖卡麦隆（David Cameron）曾将沙柯吉168公分的身高与侏儒相提并论的恨事。
据说，卡麦隆去年9月某次接受英国媒体访问谈到身高问题时，除了对自己183公分的体型沾沾自喜外，并指着自己与沙柯吉的合照对记者说里面“藏着侏儒”。
这还不打紧，邮报还报导，三天后保守党议员欧斯本（George Osborne）并在一项研讨会中指着讲台上一个箱子说它是“沙柯吉脚凳”。
该报报导，这两件引起法国向英国政府抗议。报导引述外交消息人士透露，一位资深官员向英国驻巴黎使节提到它们，表示保守党这些评论已传回沙柯吉耳中，并被认定为不得体的言论。
邮报报导引述消息来源的话说，“这虽非正式抗议，但仍很有杀伤力。”
该报并说，保守党已否认卡麦隆曾发表这样的评论，并认为这是执政的工党刻意将这个谣言转给法国人。（译者：中央社杨超寰）
