【大纪元3月30日报导】（中央社日内瓦30日路透电）欧洲核子研究组织（CERN）耗资100亿瑞士法郎（94亿美元）的大强子对撞器（LHC），将试图把质子束加速到接近光速后相撞。以下是有关大强子对撞器的基本资料。
一、虽然建造是为了研究组成万物的最小物质–粒子，对撞器却是史上迄今建造的最大和最复杂机器，圆周长27公里，设在横跨法国与瑞士边界的一条地下圆形隧道内。
二、展开全面运作后，数兆质子流加速到99.99%光速后，在大强子对撞器的圆环里，每秒来回1万1245次，每秒可产生6亿次对撞。
三、当两束质子流对撞时，对撞点产生的高温超过太阳中心10万倍。同时，大强子对撞器加速环周边的超流体氦冷却系统，使机器的温度维持在摄氏零下271.3度。
四、为搜集质子每秒对撞达6亿次产生的资料，物理学家和科学家也制造了仪器，测量粒子在10亿分之几秒内通过的时间。触发系统也纪录粒子在百万分之几公尺的位置。
五、从大强子对撞器巨大实验中搜集到的资料，每年将填满约相当于10万片的双层DVD。全球有成千上万电脑连接到称为“网格”（The Grid）的计算网路，藉以保存相关资料。（译者：中央社郭传信）
