澳纽贸易争议 世贸裁定新西兰胜诉

人气 3

【大纪元4月13日讯】(大纪元记者徐亦扬新西兰奥克兰编译报导)近90年来,澳大利亚一直采用非关税贸易壁 垒阻止新西兰的仁果类水果出口到澳洲。近日有消息称,一直审理两国长期争端的世界贸易组织(WTO)小组全面拒绝了澳洲的答辩,新西兰的苹果和梨种植者终于在世贸组织赢得了胜诉。

由仁果类水果种植者组成的公司Pipfruit NZ主席伊恩‧帕尔默(Ian Palmer)向媒体表示,新西兰政府已经接到了世贸组织的决定,但还没有通知种植者组织。

两国的这一贸易纷争已经持续了将近90年。由于担心在新西兰泛滥的火疫病(fireblight)会随着苹果带入澳洲,因此澳洲政府从1921年起开始禁止进口新西兰果树,后来又扩大到禁止从新西兰进口所有苹果和梨。

尽管新西兰的科学家在澳大利亚的观赏植物上发现了火疫病,并解释了细菌性疾病不太可能传染给成熟和清洁的水果。新西兰也分别在1986年、1989年和1995年为能将水果出口到澳洲而做出努力,但最终还是被澳洲拒绝。

在此之后,新西兰和澳大利亚举行多次会谈,讨论是否能在一些像果园视察这样的限制条件下,澳洲能在2006年允许新西兰苹果进入其市场,但谈判依然以失败告终。2007年,新西兰政府宣布把和澳大利亚的苹果贸易纠纷诉诸世贸组织,并声称那些约束条件是不可接受的贸易壁垒。

新西兰的研究成果指出,干净的成熟苹果传播火疫病的可能性微乎其微,这曾作为证据被美国用于对日本的同类案件中,并于2003年11月被世贸组织判决获得胜诉。而美国的获胜也使新西兰的果树栽培者们对将苹果出口到澳大利亚感到充满信心,但澳大利亚一直坚持不懈地反对进口新西兰苹果。

澳大利亚的水果种植者曾经表示,新西兰的苹果若进入澳洲市场,可以使新南威尔士的主要仁果类水果区域的销售损失一年达3000万澳元。但由于作了这些估算,使世界最大的苹果种植基地中国也同样力图进入澳洲市场。但澳大利亚生物安全局(Biosecurity Australia)表示,一旦中国的苹果被进口,那么一起被带进来的18种虫害所造成的风险也不得不被考虑进去。这些虫害包括:螨虫、东方果实蝇、水蜡虫、日本苹果銹病、苹果褐腐病、欧洲溃疡、苹果黑星病等。

澳洲的国内政治游说团体曾在前澳洲政府所作的决策中扮演了重要的角色。但世贸组织的决定在今年年底澳洲联邦政府的大选前夕被公布,这将会提出一个问题:苹果种植者在关键的边际选民中所造成的影响力究竟会有多少?

(http://www.dajiyuan.com)

相关新闻
南韩央行上修今年经济成长率为5.2%
台北国际汽车零配件展  绿能产业当家
政府鼓励不见效 英国人吃蔬菜越来越少
苏澳港自由贸易港区 5月底营运
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论