神乐坂
七月造访神乐坂时，正好是阿波舞大会祭典及市集举办期间，从地铁站出来后，即可见道路两旁悬挂祭典的庆祝灯笼，一边还播放传统歌谣。但并不是那种从喇叭放出吵杂音乐，而是让人觉得颇符合当下热闹的气息，感觉大家都像为了祭典在做准备似的。随着这股祭典的热潮，我在街角看到相关活动的海报，决定祭典当天傍晚再来一次神乐坂，因为若宫八幡神社前有我最喜欢的夜市摊贩。
日本人在夏季总有数不清的活动，尤其是以烟火、祭典为主，摊贩也随之出炉。或许是夏天，容易让人们有种想在好天气里度假的欲望，而夏季的祭典更是渲染了这样的气息，捞金鱼、吃烧烤、五彩缤纷的刨冰、穿着浴衣的日本人……当这些都聚集在一起，忍不住地想高喊：“对呀！这才是夏天嘛。”
这样的小贩市集其实都是由神乐坂周边的商家所组成，不乏有卖烧烤的、小饰品的，就算卖的不是店里的商品，店家也会想出符合热闹气氛的摊位来吸引客人。当然也绝对少不了啤酒来助兴，边走边吃，完全摆脱日本人拘谨的常态。
神乐坂指的虽然是沿着商店街那段斜坡的马路，但钻进小巷，随意地走在铺着石坂的巷弄间，会发现更多有趣的地方。昔日曾是达官显贵交际应酬的花街神乐坂，后来因为许多法国人聚居，不知不觉也让这里感染些许法式风格氛围，像是法国餐厅、法国路牌，以及法国的门牌号码。一路沿着石阶步行，如果不是时时有人经过，还真会以为来到巴黎的十八区。尤其在只能容纳两个人擦身而过的石坂路，像极了那段从住宅区走上圣心堂的石阶处，恬静又带点优雅的气息在此蔓延开来。
随着一间又一间隐密的料亭出现于石坂路的那一头，感觉又像是在古都，那种日本和风的氛围，仿佛随时会见到艺妓现身。虽然神乐坂过去也是花街之一，许多商流名士出入喝酒的地方，不过随着江户的变迁、东京现代化潮流，这样的景象已很难再现，所幸下町之所神乐坂仍保有江户的纯朴风情，一转角、一伫足中，让人感受颇深。
神乐坂网址：http://www.syoutengai-web.net/kagura/
交通资讯：地下铁东西线神乐坂站、饭田桥站；地下铁有乐町线、南北线饭田桥站；地下铁大江戸线牛込神乐坂站
节庆活动：7月22、23日ほおづき市（商家所举办的市集，位于神乐通上毘沙门天神社境内）；7月24、25日阿波舞大会祭典
产宁坂
4月初赏樱的人潮，让京都所有著名的景点几乎都塞满了观光客。想要避开这些人潮，每天都得很早出门，为的只是能独自享有京都、没有喧哗时的寂静样貌。
早上七点半坐上开往清水寺方向的80号公车，车上只有一、二位学生，和另一对也拿着京都地图的日本情侣。我们都在清水道下车，头一回来到京都，完全没有路标的街头，顿时让我失去方向感，只有风吹过的无人街道，也无法寻得清水寺方向的答案。就凭着方向感走吧！打开地图，先过马路再说。
既然这里是清水道站，那么通往清水寺的路应该就在附近。我打量一位手拿相机的老伯，望着他镜头的方向，居然让我发现清水寺的指标，而那指标居然是镶在地上。
依循指标走上一个缓坡，我知道这是往清水寺的路没错，这里就是八坂通。因为清水寺在山坡上，所以通往清水寺的路无论是产宁坂、清水坂或五条坂都得往上坡走。
参拜过清水寺后，由清水坂往八坂神社方向去，这条坡路就叫做产宁坂，也称为三年坂，现为日本境内重要传统建筑物保护区域。它和二年坂连接着，介于京都最有名的景点区，八坂神社、圆山公园、祇园及清水寺之间。正因如此，观光客总是络绎不绝，是条极具观光气息的石坂坡路。
这个时间整条产宁坂上都是空荡荡的，仿佛连猫咪都不太愿意起床，只有勤劳的外来客才会选在连店家都还没开的时刻，来一探清水寺的模样。但是我反倒喜欢这种冷清的感觉，即使陶瓷店、土产店仍紧闭着门窗，走在产宁坂上欣赏京都古老的建筑，感觉惬意得很。
当然，就石坂路来说，产宁坂不见得是最具风情的，延续着产宁坂的二年坂，或是一直到石塀小路，无论商店街人潮多么热络，还是会忍不住地想挤进去，想在充满和风情怀的巷弄中，与木屋、石坂路及舞妓变装的人们一同被京都化。或许这就是来到京都，不能错过产宁坂最好的理由吧！
－－转载自 华成图书《东京V.S.京都，小旅行》@
(http://www.dajiyuan.com)
