【大纪元5月30日讯】（大纪元记者欧阳温哥华报道）运输联线（Translink）周五宣布，该公司计划到2013年在大温地区捷运系统安装电子收费系统。整个计划包括一个智能卡系统，和在架空列车和海上巴士车站的入口处安装入闸门。
Translink执行总裁伊恩.贾维斯（Ian Jarvis）在一份书面声明中解释了新的智能卡系统将如何工作。他说，到2013年当整个系统启用后，乘客只需随身携带一个信用卡大小的卡片，通过一个特殊的读卡器，便可以自动交付车费。乘客将使用智能卡打开入闸门，然后才可以乘坐空铁或海上巴士。通过智能卡扣缴的车费将根据乘车路线，行驶距离，时间和其他因素的计算。
贾维斯说，智能卡系统将给予TransLink更多的灵活性制定票价体系，并将可以提高效率，使公交服务更加容易使用。而入闸门则有助于解决公众长期关注的车站的安全问题，以及减少逃票行为。此外，TransLink还可以利用智能卡收集使用捷运系统的乘客量，这个非常有价值的数据将为Translink提供改进路线和时间表的依据。
目前Translink已要求三家公司在下个月提交项目建议书，三家公司包括：Cubic/IBM，Serco/Parkeon和Thales/Octopus。贾维斯说，这几家跨国公司已经在伦敦，香港和迪拜开发了类似的系统。
TransLink收到建议书后，将从资格、技术和财务方面进行评估，以确定最经济和技术上最有效的系统。另外，TransLink与中标公司还需签订一份10年的系统运行及维护协议。Translink希望在今年年底做出决定，于 2011年开工。
该项目总成本近1.7亿，卑诗省政府将出资4000万，联邦政府将资助3000万，剩余部分将由Translink公司承担。◇
(http://www.dajiyuan.com)
