【大纪元6月2日报导】（中央社台北2日综合外电报导）德国队主教练洛伊（Joachim Loew）1日公布世界杯德国队23人球员名单，效力霍芬海姆（Hoffenheim）的贝克（Andreas Beck）无缘南非世界杯。
痛失受伤的队长巴拉克（Michael Ballack），勒夫上周六（5月29日）坦承面对残酷决定才交出最后名单。
除巴拉克缺阵外，周末在匈牙利热身赛末了脚部受伤的韦斯特曼（Heiko Westermann）也不在队中。巴拉克是在英格兰足总杯（FA Cup）决赛，切尔西（Chelsea）战胜朴茨茅斯（Portsmouth）之役中受伤。
2009年2月首次代表德国迎战挪威的后防大将贝克，是唯一遭洛伊舍弃的球员。
德国将于13日起世界杯首战对上澳洲，也将出战塞尔维亚、澳洲和迦纳。
洛伊的军团将于3日与波西尼亚赫塞哥维纳（Bosnia-Herzegovina）打完最后热身赛后，7日启程飞往南非。
德国球队阵容如下：
门将：诺伊尔（Manuel Neuer，沙尔克04队）、魏瑟（Werder Bremen，不来梅）、巴特（Jorg Butt，拜仁慕尼黑）。
后卫：奥戈（Dennis Aogo，汉堡）、巴德斯图柏（Holger Badstuber，拜仁慕尼黑）、鲍坦（Jerome Boateng，汉堡），斐特烈（Arne Friedrich，柏林），詹森（Marcell Jansen，汉堡），拉姆（Philipp Lahm，拜仁慕尼黑），梅迪萨卡（Per Mertesacker，不来梅），塔斯齐（Serdar Tasci，斯图加特）。
中场：赫迪拉（Sami Khedira，斯图加特）、克罗斯（Toni Kroos，列佛库森）、马林（Marko Marin，不来梅），厄齐尔（Mesut Ozil，不来梅），史汪斯泰格（Bastian Schweinsteiger，拜仁慕尼黑），特罗霍夫斯基（Piotr Trochowski ，汉堡）。
前锋：卡考（Cacau，斯图加特）、葛梅兹（Mario Gomez，拜仁慕尼黑）、季斯林（Stefan Kiessling，列佛库森）、克洛斯（Miroslav Klose，拜仁慕尼黑）、缪勒（Thomas Muller，拜仁慕尼黑）、波多斯基（Lukas Podolski，科隆）。
