【大纪元7月12日讯】（大纪元记者安然德国报导）7月4日周日，巴伐利亚州经过公投通过了一项室内禁烟令，规定在酒吧、餐厅和啤酒帐篷内全面实行禁烟。在此次公投中，共有61%参加投票的民众投票支持室内禁烟令。根据这一投票结果，从8月1日起将在巴伐利亚全州范围内推行餐饮行业的室内禁烟。唯一的例外是慕尼黑啤酒节不受该令限制。
这个全面禁烟令得以通过突显出民主国家中草根民意的举足轻重，被此次全民投票的倡导者之一、非吸烟者保护行动联盟发言人弗兰克伯尔格（Sebastian Frankenberger）称为是“民众的胜利”。
早在2007年11月，巴伐利亚就在众联邦州中率先推出餐饮行业的全面禁烟令。但在烟民和餐饮行业经营者的反对之下，全面禁烟法2009年6月有所松动，允许在75平方米以下的单间酒吧与啤酒屋吸烟，禁止18岁以下者入内的酒吧不受禁烟令限制，并且大的酒吧还可以设定专门的吸烟室。
部分市民对此感到不满，认为虽然吸烟纯属个人喜好，但在公共场所抽烟，就会损害不吸烟人的利益。一个民间组织发起了民意表决行动，希望收集94万（至少占全州选民的10%）反对开放烟禁的签名。当时，州议会将面临两种选择，立即将市民的表决付诸实践，或是发起全民公投。
面对民间的要求，州政府从2009年11月19日开始，在全巴伐利亚进行民意表决，两周内市民可以到各自的市政厅登记，表达自己对于全面禁烟的态度。12月3日，州统计局宣布，有130万巴伐利亚居民希望政府能够重新执行严格的禁烟令，支持严格禁烟的选民占全州选民的13.9%，超出10%的最低底线。
巴伐利亚内政部长表示，州政府不接受禁烟者的建议，是否全面禁烟要留待2010年的全民公投来决定。
为了能在全民公投中获胜，烟民及支持禁烟者分别成立了各自的行动联盟。支持禁烟者组成了“巴伐利亚深呼吸”联盟，行动联盟由社民党和绿党支持、生态民主党具体领导实施，这个联盟还得到了巴伐利亚医师公会和州体育协会的支持。虽然烟民的行动联盟在资金上有烟草商的大力支持，财大气粗，而且是维持政府已经颁布的既定法令，具有压倒性的优势，但最终的投票结果还是草根民意获胜。
这个全民公决的结果对其它联邦州产生了一定程度的影响，北威州、柏林和汉堡目前也开始为类似的全民投票做准备。弗兰克伯尔格认为，将来还会出现保护从业人员的相关法规，以此来推动全德国范围内的禁烟政策。 (http://www.dajiyuan.com)
