【大纪元1月7日报导】（中央社拉斯维加斯7日法新电）电子书阅读器在去年的拉斯维加斯消费电子展（CES）风靡一时，许多公司相继推出与亚马逊（Amazon）Kindle竞争的产品。今年，他们转而追着iPad跑。
昨天开幕的消费电子展，已陷入平板电脑热。
从资讯界最知名的品牌到默默无闻等数十间公司，都在展示触控式平板电脑或是研发原型，平板电脑正在迅速发展，他们希望能在目前由苹果（Apple）主宰的产业分一杯羹。
美国消费性电子协会（CEA）首席经济学家杜布拉瓦克（Shawn Dubravac）估计，全球共有100多家公司将在今年消费电子展推出平板电脑。美国消费性电子协会是消费电子展的主办单位。
但他说，就像去年许多前景光明的电子书阅读器，一些平板电脑可能抢不到市场。
在去年的消费电子展，主办单位破例在幅员广大的拉斯维加斯会议中心（Las Vegas Convention Center）开辟特殊区域给电子书阅读器。
但今年却没有这个区域。2011年平板电脑预计将蚕食电子书阅读器的销售量，尽管Kindle与索尼（Sony）和美国邦诺连锁书店（Barnes & Noble）等其他电子书阅读器市场已先取得优势。
根据消费性电子协会统计，今年平板电脑的销量将倍增，达到3000万台，而电子书阅读器总销量将来到近2000万台。
科技研究公司顾能公司（Gartner）预测，2011年平板电脑的交货量还会更高，全球将有逾5500万台。
分析师对平板电脑成长超过电子阅读器的解释是，平板电脑除了可以当作电子书阅读器外，还有网页浏览与多媒体娱乐的功能。
亚马逊本身称Kindle是“爱看书的人”（seriousreader）的绝佳装备，并在上月宣布，新版Kindle已成为亚马逊史上销量最佳的产品。
Kindle在电子书阅读器市场上还是第一名，但去年4月上市的iPad，才是对手最在意的竞争目标。
在消费电子展展出的许多平板电脑，外型都跟iPad有点像，虽然有些萤幕只有iPad的一半大。iPad萤幕尺寸为9.7英寸（24.6公分）。
台湾的华硕公司（Asus）希望推出与iPad不同的平板电脑，有些型号是结合触控式平板电脑与笔记型电脑，具备像手机的滑盖式键盘。（译者：中央社张晓雯）
