【大纪元2011年02月17日讯】（大纪元记者秦雨霏编译报导）据周三公布的美联储（Fed）1月25日的政策制定会议纪要显示，美联储预估美国GDP今年成长在3.4-3.9%之间。这与2010年11月的预测的3.0%-3.6%有所提高。美联储官员对美国经济前景变得稍微乐观一些了，但是并不足以提前结束6,000亿美元购买债券的“计量宽松计划”（QE2）。
据《华尔街日报》报导，虽然经济复苏看起来有所增强，但中央银行官员预测失业率仍将居高，在2011年底前保持在8.8-9.0%之间，尽管一月份失业率已经下降到9.0%。此外，虽然最近食品和能源价格攀升，美联储估计2011年通货膨胀率在1.3%-1.7%之间，符合11月份预期以及希望的物价波动范围。
在通货膨胀走低，而失业率高涨的情况下，美联储决定继续宽松的货币政策，包括购买政府债券。债券购买行动是为了通过降低利率和提高股价来刺激经济。
虽然美联储官员们一致投票表决继续购买国债，联邦公开市场委员会的一些委员们反对这个政策，警告其将带来通货膨胀爆发。
会议纪要显示，少数成员对购买国债多大程度上可以帮助经济持怀疑态度，他们认为如果数据显示经济足够强大的话，这个计划要重新考虑。
一个复苏增强的美国经济加上国际食品和能源价格上涨，导致美联储对通货膨胀的担忧加剧。达拉斯美联储主席理费雪说，他可以容忍这个计划继续到六月，但是坚决反对再延长计划。
美联储公开市场委员会委员们强调中央银行会继续常规审查债券购买的速度，会根据需要调整债券计划，以提升就业率和稳定物价。
三周前，美联储官员预测2012年物价上涨会继续低于2.0%。尽管他们预计GDP会升高4%。但是更多最近的数据显示物价呈现明确的上涨趋势。
周三公布的数据显示，美国全国一月份的批发价格增高。美联储通货膨胀的主要标杆之一－生产商价格（排除了多变的能源和食品价格）增长了0.5%。是两年以来最大的增长，比华尔街经济学家的平均预测高出两倍。
直到最近，由于持续经济疲软，美联储一直专注于如何继续宽松的货币政策。随着经济欣欣增长，通货膨胀上升，问题转变成何时和如何踩刹车了。
