【大纪元4月10日报导】（中央社北爱尔兰伯尔发斯特9日法新电）连接北爱尔兰首府伯尔发斯特（Belfast）与爱尔兰首都都柏林（Dublin）的主要通道惊见大型炸弹，北爱警方今天表示，若非即时拆除，炸弹原可造成“巨大破坏”。
近爱尔兰边界、东南部城市纽里（Newry）附近，装有225公斤炸药的垃圾桶就置在1辆停在地下道的厢型车后座，数以百计不知情的驾驶人呼啸而过。
警方表示，这颗炸弹设计精密、规模可观，原本可能欲针对某个市镇的中心下手。
军方爆破专家对这颗自制炸弹进行了一连串的控制性爆炸。警方相信嫌犯是因为看见警察检查哨才把这辆厢型车弃在地下道。
不过数天之前，北爱尔兰刚爆发另1起炸弹事件，导致信奉天主教的警员克尔（Ronan Kerr）丧生，使民众对于反对和平进程的共和派异议分子恐将再度猖獗的担忧增温。（译者：中央社杨盈）
