【大纪元2011年07月25日讯】新版《还珠格格》自在湖南卫视首播后，引发不少网友对于新旧版对比。在老版《还珠格格》中扮演紫薇的林心如，此次在新版《还珠格格》中扮演紫薇的娘夏雨荷，并得到网友的盛赞。日前，林心如在接受网易娱乐专访时，笑称琼瑶邀请她出演夏雨荷，认为她可以再演18岁的角色。
十几年前，林心如因出演《还珠格格》中紫薇一角一夜爆红，此次则在新还珠格格中客串，出演夏雨荷一角。《还珠格格》播出前六集，不少观众发现，剧集中风头最劲、最养眼的不是主角小燕子、紫薇，而是清纯靓丽、温婉端庄的夏雨荷，不少网友在看后留言称，“林心如一出，没人敢自称紫薇。”
在《还珠格格》重拍消息传出后，林心如在接受网易娱乐采访时，透露自己受邀出演夏雨荷的过程，“每年琼瑶阿姨过生日我都会去庆贺，如果不在台湾就会打电话给她。那次我给她打电话，她就跟我说，‘我正在重拍《还珠格格》，你要不要来客串下？’我当时就问她，‘我能演谁呀？’她就说，‘你可以演雨荷呀，虽然剧里面她只有18岁，但是我觉得你可以的啦’。既然琼瑶阿姨说我可以演18岁，那我就去演了，戏份不多，只是客串，在怀柔拍了一天就拍完了。”
