【大纪元2012年01月02日讯】（大纪元记者万平编译）阿拉伯国家联盟（Arab League）一个咨询组织周日（1月1日）促请阿盟的观察员离开叙利亚，他们认为阿盟观察团未能阻止镇压。阿盟观察团先遣队1日返回埃及首都开罗。据估计，自阿盟观察员上周二观察以来，叙利亚超过150人死亡。
阿盟目前约有60名观察员在叙利亚，实地视察当地局势，他们预计停留一个月时间，以观察阿萨德政权，是否遵循阿盟协议停止镇压异议人士，但自阿盟观察抵达后，又有150多人被杀。
许多叙利亚人民对阿盟观察员无能力制止当局的暴力镇压行为感到沮丧。
镇压持续 阿盟促观察团离境
阿盟主席阿拉比（Nabil Elaraby）周日发表声明说，考虑到叙利亚政权继续杀害无辜的平民，观察员有必要离开当地。鉴于阿萨德政权仍持续镇压，由阿盟所有成员国88名成员组成的阿盟议会要求观察团立即撤出监察任务。他们认为阿盟监察团未能阻止阿萨德当局镇压，反成为阿萨德镇压民众的掩护。
由11人组成的先遣队去年12月22日抵达叙利亚首都大马士革，除了负责为后续观察团进入叙利亚做准备工作，同时也参与了对叙利亚局势的观察。
阿拉比表示，对于阿盟观察员抵达后，在叙利亚发生的杀戳，已经激起了阿拉伯人民的愤怒和否定了派遣观察员的意义。叙当局利用阿盟到访期间，利用阿盟为其镇压掩护。
观察员目睹官方狙击手
有观察员周日（1月1日）证实，在调查反抗民众时，亲眼目睹官方狙击手，在叙利亚全况。
示威者指责，当局布署狙击手在屋顶，发射催泪弹，上周五还使用燃烧弹（stun grenades）和达姆弹（开花弹/nail bombs），镇压抗议人民。
维权人士公布的一卷录影带，在德拉周五一名身穿橘黄背心的阿盟观察员在视频中表示，我们亲眼看到他们（狙击手）。他要求当局立即撒掉这些狙击手，在24小时内，当局若不撒走这些狙击手，观察员将采取其它措施。
但是，亲叙利亚当局的观察团团长苏丹前军情局阿达比（Mustafa al-Dabi）将军称，视频中观察员的说法，是假设状况，非真实情况。那名观察员只是表示，若看到了会马上报告。
在新的一年到来之际，叙利亚的抗议活动和镇压仍不断，境内维权人士表示，青年革命团体号召大批群众举行全国跨年抗议活动。抗议人士从北部州的德拉、伊利德卜和阿勒颇，到东北卡米基利州（Qamishli）的大多数的库尔德人和大马士革市郊的辛巴达尼（Zabadani）都有人上街。
境内维权组织报告，在2011年确实镇压死亡人数为5,862人，包括321名男童、74名女童和146名妇女。
联合国在12月初报告，叙利亚镇压已导致逾5,000人死亡。
叙利亚2011年3月中旬开始爆发抗议潮，12月19日，叙利亚签署允许阿盟向叙利亚派遣观察团的协议。观察团期限一个月，12月26日，约50名阿盟观察员抵达大马士革。
（责任编辑：童宇）
