英高级法官:无依据的遣返挑战申请在浪费公款

人气 2

【大纪元2012年11月21日讯】(大纪元记者绍燕编译报导)近日,英国一位资深的高级法官发出警告,抨击一些移民律师为将被遣返人士在最后一分钟提出的、没有法律依据的遣返挑战申请程序。他认为这些律师的名字应该被公开而且感到羞愧,因为这些挑战案往往是一个“令人无法忍受的浪费公款”的过程。

约翰•托马斯爵士(Sir John Thomas)是英格兰和威尔士的第三位最资深的法官,英国皇座法庭(Queen’s Bench Division)的主席。他指出,长达11个小时的毫无法律根据的挑战申请程序,对法院造成了“巨大的压力”并成为一种“滥用”,他承诺会采取“有力的行动”。

“英国移民观察”(Migrationwatch UK)的主席安德鲁•格林爵士(Sir Andrew Green)表示非常支持约翰爵士的意见。他认为,约翰爵士作为资深法官的说法完全合理,“律师们打官司的时间太长了。”

托马斯法官抨击了一个关于孟加拉国学生紧急申请推迟遣返案。该案的律师们在这个学生被遣返的前夕提出了两次紧急程序来申请推迟遣返行动。而此前两天,移民局已经拒绝了该案的一个单独的申请程序,在律师的最后一次尝试中,高等法院以“完全没有法律依据”驳回该要求。
托马斯法官指出,大量的类似挑战案经常是遣返计划的航班的当天或前一天晚上被提出来。但是在很多案子中,这些人在被遣返的几天前就已经知道了该决定。他说:“很多类似的案子根本没有法律依据。法院推断,很多挑战申请被有意留到最后一刻,目的是希望能推迟遣返行动”,“这些面临遣返或驱逐的人士在最后一刻提出的毫无法律依据的申请简直是让人无法忍受的浪费公款,对法院资源造成巨大的压力,而且在滥用法院程序。”

托马斯法官说,很多律师都无法提供所需的信息,如紧急申请的原因和理由。因此,法院拟对任何不遵守规则的法定代表人采取行动。将来,任何要求上庭的律师事务所,法院都将责令有关律师和高级合作人参加公开会议以确认身份。

他还警告说,法官甚至会干脆拒绝考虑不适当的申请。如果律师不遵从程序规定,法院将毫不犹豫地将他们转介给律师监管局(Solicitors Regulation Authority)。

今年1月,上诉法院法官贾斯丁•沃德勋爵曾批评庇护案件似“旋转木马”,允许非法移民采取15次法定尝试来留在英国。他提到,一名38岁、在法庭上被简称为TM的“不知疲倦”的巴基斯坦人,该案子缺乏可信度,但是却不停地在原地“转圈圈”。◇

相关新闻
留学英国 香港学生拒签率增加
赖着不走 英国紧缩学生签证
避免选举受影响 欧盟要求微软提供AI风险信息
驻太平洋近九年后 “里根号”离开日本母港
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论