标签:
【大纪元2012年02月26日讯】（纽约讯）2月24日，纽约州法官裁定，在Otsego县Middlefield边界范围内，可以禁止天然气钻探。这是本周的第二个类似的法庭裁决，确认地方政府有权禁止水力压裂（hydrofracking）天然气开采方式。
Middlefield地区约有2,100名居民，去年6月通过一项地区法律，禁止重工业用地，包括石油和天然气钻探。3个月后，土地拥有者对该地政府提起诉讼，该土地拥有者曾租用377亩土地给天然气钻探公司，在诉讼中她争辩说，只有州可控制天然气的钻探。
土地拥有者亨廷顿（Jennifer K. Huntington）是一位奶农和公司总裁，在诉讼中表示，该法律影响了她公司的租赁经济效益，包括出售地下石油和天然气等矿藏的权利。
但州最高法院执行法官Donald F. Cerio Jr.发现，纽约州法律没有禁止大都市立法限制土地使用。他说，州对钻探方法和方式有监管权力，因此天燃气行业应按州的统一标准操作，地方政府完全可以决定他们是否想钻探。
该决定与2月21日宣布的在Tompkins县Dryden禁令钻探的决定类似。这两项决定可能都会提出上诉。
