【大纪元3月2日报导】（中央社台北2日电）花旗集团（Citigroup Inc.）表示，国际油价如逐步上扬50%，恐削减美国经济成长，引爆衰退。
摩斯（Ed Morse）等花旗分析师在报告中表示，国际油价较当前水准上涨10%，恐削减经济成长0.2%-0.7%，油价如大涨50%，恐减少景气扩张2.3%-4.3%。
花旗分析师表示，“我们预估实质油价逐步上涨50%，足以造成技术性衰退。”这项预测是根据花旗预估今年成长2%，明年扩张1.8%作成。
分析师表示，油价涨10%，可升高失业率0.1-0.2%，油价大涨50%，最多可增加失业率达1.2-1.4%。
纽约4月原油期货周四收盘涨1.77美元，或1.7% ，每桶报108.84美元。油价今年计涨10%。
在伊朗国营新闻频道Pres TV报导，阿拉伯油管传出爆炸事件后，纽约油价电子盘一度攀抵每桶110.55美元，改写去年5月以来高点。（译者：中央社刘淑琴）
