【大纪元2013年11月15日讯】（大纪元记者黄捷瑄编译报导）日本当局宣布，由于福岛核灾造成的能源供应短缺，日本减少碳排放量的幅度将缩小，目标降为在2020年以前，减少到2005年水准以下3.8%。
此前日本承诺的标准是在1990年水准以下25%。福岛核电厂在311地震及海啸中发生事故后，日本核能发电陆续关闭，并进口石化燃料作为替代。
据BBC报导，这项决定由日本内阁官房长官菅义伟（Yoshihide Suga） 宣布，他说新的标准大约比1990年的排放水准高了3%。相较于先前设定的，在1990年水准以下25%的目标，可说是政策急转弯。菅义伟解释，该标准是由当时执政的民主党政府设定，但这个标准“毫无根据”，是不可能达到的。
正在波兰华沙参加联合国气候变迁会议的日本首席谈判代表南弘（Hiroshi Minami）表示：“新的目标以未来零核电为基础。我们必须降低那个野心勃勃的目标。”
日本这么做可能促使更多国家降低标准，受到国际批评。南弘对此表示，如果日本核能的情况转变，目标可以调整。
核电占日本发电比重26%，在核灾之后，民间反核力量增加，日本的50个反应炉多数停摆。唯一启动的大饭核电厂9月停机检修，日本第三度进入零核电状态，最快12月重新启动。
迄今大饭核电厂在内的6座核电厂，共12座反应炉向当局申请重新运转，审查时间至少需要半年，还没有一座核电厂有重启时间表。
（责任编辑：毕儒宗）
