【大纪元2013年08月08日讯】（大纪元记者张妮澳洲悉尼编译报导）澳洲昆省前省长彼得‧毕廷（Peter Beattie）突然宣布重返政坛，代表工党角逐昆省的弗德（Forde）选区席位。
据澳洲广播公司报导，该席位的工党候选人原本是哈德曼（Des Hardman），但现在被毕廷代替。该选区目前为自由国家党马南（Bert van Manen）执掌，只有不到2%的优势。
据悉陆克文已经将竞选活动的重心从悉尼移到了布里斯本，今日与新招募的干将毕廷一同出席活动。
毕廷的回归将加强工党在昆省的力量，工党希望赢得几个本有望被联盟党掌握的席位，包括前独立议员温莎（Tony Windsor）和奥克肖特（Rob Oakeshott）席位。
澳洲财长博文（Chris Bowen）说，毕廷的到来给工党注入经验和能量。反对党领袖艾伯特（Tony Abbott）说，这只是又来了一个给选民创记录债务和赤字的胡说八道能手，增加工党内部领导权的不稳定，“会担心的人应该是陆克文”而不是他。
昆省政府也批评了毕廷的回归。
（责任编辑：李熔石）
