【大纪元1月13日报导】（中央社基辅12日路透电）至少5万名乌克兰总统亚努科维奇的反对者今天在首都基辅市中心独立广场集会，耶诞及新年假期期间一度平息的反政府示威运动再起。
亚努科维奇（Viktor Yanukovich）去年11月决定放弃与欧洲联盟（EU）的贸易协定，转而与俄罗斯更密切合作后，基辅街头爆发抗议活动，独立广场（Independence Square）今天再度出现大型集会。
手持警棍的镇暴警察昨天在基辅的法院外试图驱离示威群众，双方爆发冲突，造成至少10人受伤。
曾是世界重量级拳王的反对派领袖克里契科（Vitaly Klitschko）告诉挥舞国旗的群众：“下一步怎么做？我们会抗争…会和平抗议。”
他指控当局利用警方压制抗议活动，并重申反对派要求提前总统大选。大选原定2015年登场。
反对派领袖耶森尤克（Arseny Yatsenyuk）则呼吁西方对乌克兰高阶官员祭出制裁，包括对内政部长札哈成柯（Vitaly Zakharchenko）。耶森尤克说，札哈成柯授权对示威群众动武，违反了乌克兰宪法。
美国参议院外交委员会预定15日就乌克兰问题举行听证会。（译者：中央社卢映孜）
