【大纪元2014年10月18日讯】（大纪元记者魏文彬综合报导）美国职棒大联盟国联冠军赛第5战，旧金山巨人9局下靠石川隆轰出再见3分全垒打，以6比3淘汰圣路易红雀，以4胜1败获国家联盟冠军，将与堪萨斯皇家在世界大赛碰头，也使得这次世界大赛由两支外卡球队争霸。
巨人派出季赛拿下18胜10败的王牌投手邦贾纳（Madison Bumgarner）先发，前两局仅被红雀敲出1支安打，3局上控球出现问题，2次保送外加1支二垒安打，被红雀先驰得点，以1：0取得领先。
红 雀王牌温莱特（Adam Wainwright）在3局也出现状况，两出局后被布兰科（Gregor Blanco）敲出安打，接着又被菜鸟潘尼克（Joe Panik）轰出右外野方向的2分全垒打，巨人以2：1超前。但在4局上，亚当斯（Matt Adams）和克鲁兹（Tony Cruz）先后扫出阳春炮，红雀再以3：2领先。
一路落后的巨人到了8局下，代打摩斯（Michael Morse）相中红雀中继投手纳谢克（Pat Neshek）的滑球，挥出追平阳春弹；9局下，山多瓦（Pablo Sandoval）敲出安打，贝尔特（Brandon Belt）被四坏保送，石川隆逮中一颗红中速球，捞成3分全垒打，让红雀梦碎，也让巨人继2010及2012后再次取得国联冠军。
责任编辑：高小虔
