【大纪元12月8日报导】（中央社记者曾依璇巴黎7日专电）法国作家莫迪亚诺获颁今年诺贝尔文学奖，他在演说稿中表示，他很好奇生在网路世代的人会如何以文学表述这个世界，他对文学的前途保持乐观，也相信未来的作家一定能接替上。
莫迪亚诺（Patrick Modiano）获颁今年诺贝尔文学奖，“费加洛报”（Le Figaro）独家刊登他在典礼后将对诺贝尔委员会演说的文稿。
莫迪亚诺表示，他生在一个不让孩子说话的世代，除了极少的场合或获得许可的时候，但即使获准说话也没人在听，也许因为这样，让他在青少年时期就有了写作欲望，希望能被大人读到并了解。
他表示，写作是奇特又孤独的活动，每天都觉得好像走错路，回头重选另一条路的诱惑很大，但绝不可屈服，要持续走下去，就像在冬夜结霜的道路上开车，什么都看不到，只能前进，并告诉自己，前方的路会更稳，雾终会散开。
莫迪亚诺说，他很好奇使用网路、手机、电邮、推特（Twitter）的下一代会如何用文学表述这个世界，这个世界每个人随时都在“线上”，社群网络侵蚀了隐私和秘密，但他保持乐观，相信未来的作家一定能接替上，自古希腊文学家荷马（Homer）以来一直如此。
他说，记忆不断在对抗遗忘，面对遗忘的白纸，小说家的职志也许就是让消逝了一半的字迹浮现出来，如同海面上漂浮的失落冰山。
莫迪亚诺因“以记忆的艺术唤醒人类最幽微的命运，揭开二战时期法国遭德军占领的世界”而获奖。
