【大纪元2014年03月27日讯】（大纪元记者马颖慧编译报导）波士顿市Back Bay（后湾区）时尚住宅区周三（ 26日）发生火灾，两名消防人员不幸殉职，18名急救人员被送往医院治疗，但是居民无人伤亡。
据媒体报导，波士顿消防局在其官方推特上表示，后湾区的灯塔街（Beacon Street）一栋四层建筑的地下室先开始着火，然后大火开始向上蔓延，迅速升为九级火警。
该网站上随后贴出了几张消防员与大火抗战的照片，随后停顿了很长时间后的一条推条“ 有些原因使我们不能够推推特了，以后再解释。”
而波士顿消防员公会的会长帕雷斯（Rich Paris）周三晚在一个新闻发布会上表示， 在救火过程中出现严重的回燃现象，消防人员被困在地下室中，造成两名消防人员死亡，18名抢救人员随后被送医院救治。
他说：“这就是我们消防人员做的。我们在大火中救了居民，但却牺牲了我们自己人的生命。 ”
据悉，死亡的两名消防员中，沃尔什中尉（Edward J. Walsh）是两个男孩和一个女孩的父亲，他的三个孩子都未满十岁；另一人是美国海军的退役军人肯尼迪（Michael Kennedy），官方表示，他们都是第一批赶去救援的消防员。
波士顿消防局长福恩表示，两名消防员都是当大火越烧越厉害后被困在地下室的，而且一度大火出现回燃。他说：“那大火就好像前面有一个喷枪在往回吹一样。”
在现场的紧急广播记录了部分当时的情况，先是传出一位紧急救援官员要求所有的救援者立刻撤出的声音：“所有部门的人员全部撤出大楼，立刻撤出！ ”
随后又传来一位男救援者的声音：“我在地下室，这里越来越热！”
接着又传来一个人的叫声：“我这里没有水了，没有水了！”
而后又传来一位显然是调度员，对另一位官员的说话声音：“他们说他们没有水了，那里越来越热了，他们在地下室中，正在往建筑前面走。”
现场的目击者，后湾区邻里协会主席华莱士（Sam Wallace） 告诉记者，他看到人们从那栋建筑中尖叫着跑出来，还有一些满了脸烟尘的消防人员被抬入救护车。
消防队的官员表示，那18名送往医院的人中有13名为消防人员，只有5名为急救人员，所幸他们的伤势都不重。
波士顿马拉松将在下个月举行，去年的比赛遭到恐怖攻击，导致3人死亡及逾百人受伤。在恐怖攻击满一周年前，发生重大火警及消防队员的死伤，将让波城民众更感悲伤。
（责任编辑：毕儒宗）
