【大纪元2014年04月23日讯】（大纪元记者黎竑廷综合报导）日籍强投田中将大，今日生涯首度战红袜，让洋基很有面子，虽4局被“老爹”欧提兹（David Ortiz）与纳波里（Mike Napoli）连敲全垒打，但无伤大雅，最终缴出7.1局只失2分的优质先发，助洋基最终以9：2获胜，田中拿下开季3连胜，美日跨季31连胜。
洋基火力旺盛，首局田中还未上场，打线就迫不及待爆发，敲3安打得2分，3局攻势再起，3发二垒打，打下2分，前3局洋基以4：0超前，让田中无后顾之忧。
田中将大投完3局，表现可圈可点，飙出3次三振，无失分，但在4局遇小乱流，红袜主炮震撼教育，欧提兹、纳波里各敲出一支全垒打，瞬间掉2分。
洋基打者很快就帮田中出气，5局海灌4分，把红袜先发列斯特（Jon Lester）打退场，将比数拉开，让田中将大吃下定心丸，后几局越投越稳，没有失分，洋基最终也以9：2击退“世仇”红袜，田中夺下胜投。
田中此役共投7.1局，共用105球，有多达73个好球，被敲出7支安打，只失2分，另飙出7K；本季共登板4次，场场缴优质先发，拿下开季3连胜，且是美日跨季31连胜。◇
（责任编辑：高小虔）
