【大纪元2014年06月19日讯】（大纪元记者李悠然波特兰编译报导）6月17号比弗顿市议会（Beaverton City Council）一致赞成在11月的选票上为公共安全中心发行三千五百万美元债券。
根据新闻稿，用债券把当前的市政厅（City Hall）的位置移到一个公共安全中心，并且把警局、紧急管理和法庭服务集中到一栋大楼里。8月，市政厅将会搬迁至比弗顿大楼。
“这是个需要而不是想要。我们有一个综合的公共安全中心是很必要的。”市长丹尼‧多伊尔（Denny Doyle）在新闻稿上说。“一栋20世纪80年代的办公楼不再适应我们这个城市的需要。”根据城市文件，超过20年租用新中心将节省三百万至五百万美元的资金。
如果公共安全债券通过，它将如同2018年过期的比弗顿城市图书馆建设债券那样，会对纳税人有相似的影响。根据城市发言人乔丹‧音拉（Jordan Imlah），当前图书馆建设债券平均一年花费每个小户家庭49美元。从2015年至2018年，图书馆债券和公共安全债券的结合将会每年平均花费92美元。
（责任编辑：舜华）
