【大纪元2014年09月03日讯】加州监管法官（California regulatory judges）9月2日（周二），对2010年圣布鲁诺管线爆炸案的主要责任者太平洋瓦电（PG&E）开出14亿美金的罚单。当年的爆炸案是由于1956年铺设的30英尺天然气运输管破裂造成的，将圣布鲁诺的一个社区变成火海，8人丧生。管线爆炸发生后，引发美国全国范围内对老化管线的警惕。
加州公共事业委员会（CPUC）表示，此罚款金额是由两位行政法官得出的，这将是加州针对安全问题开出的最高罚金。PG&E可以对此罚款进行上诉。
14亿美元的罚款，包括：9亿5千万是PG&E必须向加州公共基金支付的，4亿用于管线维护，5千万用于提升管线安全。所有的罚款，包括之前的6亿3,500万，PG&E都不可以转嫁到客户身上。
行政法官发现，PG&E在煤气传输体系的运营中，共有将近3,800处违反州和联邦法律，规则和标准的地方。
PG&E在声明中说，它接受这个罚款的判决。声明中说：“我们恳请了安全委员会确保罚款是合理的和恰当的，并且考虑到公司的投资和运行都能保证在安全的范围之内。”
2011年全国运输安全委员会作出的调查指出，有破裂的管线被发现，但是在PG&E之前的纪录中确显示该管线平滑无损。PG&E在爆炸发生95分钟后才关闭天然气输送。该调查发现PG&E对其管线的整体安全管理是缺乏的，并且是无效的。
今年，联邦人员指控PG&E有27处违反管线安全标准，另一位联邦调查员称PG&E在全国运输安全委员会对其的调查中说谎。如果这两项联邦指控成立的话，PG&E将在加州行政法官的量刑基础上，再增加另外10亿美元的罚款。PG&E在8月初曾对这两项联邦指控表示不服从。
责任编辑：王曦
