【大纪元2015年07月13日讯】日本人气动漫歌手LiSA第五次来到台湾，11日在永丰Legacy Taipei 音乐展演空间举行《LiVE is Smile Always~2015 Taipei》演唱会，这是她首次的亚洲巡回演唱会，也是首次在台湾举办单独演唱会，因此她特别挑战中文歌，献唱了孙燕姿的《天黑黑》。
LiSA这场演唱会1,300张的门票用不到“两分钟”即售罄，可看出她在台湾所拥有的人气。LiSA当晚除了演唱几首经典的动画主题曲之外，中途她更突然拿起吉他自弹自唱，表演了在日本相当火红的三首AKB48名曲，虽然都只唱一小段，却令粉丝惊喜不已。
为了这次台湾的演唱会，LiSA不时以中文和台语跟大家互动，“大家好”“我爱你们”“很想念你们”“一起嗨吧”等对话，让粉丝非常兴奋。LiSA表示，“为了想要更接近大家，所以铆足了劲学习台湾的语言！”
LiSA当天更翻唱了孙燕姿的《天黑黑》，她将首次尝试中文歌的机会献给台湾，并表示，“我知道你们只稍微懂点日语，但你们大家还是努力的帮我应援，因此我也学了首中文歌要给大家。”以这首歌曲回应歌迷的心意。而粉丝最后大合唱《Believe in myself》呼唤LiSA，也让她流下了感动的眼泪直说：“一定会再回来！”
责任编辑：辛幼安
参考原文：http://news.dtds.com.tw/archives/191
参考译文：http://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=2896442
（译者：台湾LiSAッ子-みね）
