【大纪元2015年09月04日讯】（大纪元记者周凤临旧金山报导）旧金山中国城的商家长期以来饱受涂鸦的困扰，他们把这个难以解决的问题称为“华埠牛皮癣”。为了帮助商家，旧金山市府最近拨款为他们提供油漆，协助清理商铺门面上的涂鸦。
9月3日，旧金山市第三区市议员冀芷欣宣布，在中国城进行涂鸦清除行动计划，中国城的每位业主将获赠一桶1/4加仑的油漆，用于清除在自己物业上发现的涂鸦。
冀芷欣谈到这一计划的由来时说：“关于我们能如何帮助中国城，中国城的民众谈的最多的就是涂鸦问题。”
这次计划将令业主与市府公共事业部（Department of Public Works）配合，一起对中国城商业街的涂鸦进行一次性的清除行动。与此前宣布的中国城街道清洁行动一起，营造一个整洁的中国城。
公共事业部主管穆罕默德‧努如（Mohammed Nuru）表示，他们已经接连数天对中国城的涂鸦进行清除行动，已有40家商户用获赠的油漆清除了卷帘门上的涂鸦。
中国城都板街商店老板郑先生（Bryan Zheng）表示，涂鸦的问题已经时间很长了，中国城商家深受涂鸦之苦。根据市府法律，屋主或店主有义务限期清除自己建筑上的涂鸦，否则将被罚款。郑先生说：“涂鸦（Graffiti）不是我们弄的，但是市府罚我们，要我们自己弄。”
郑先生更抱怨说，涂鸦问题严重，而且得不到控制。“今天油漆过了，明天就可能又有了。”
冀芷欣表示，她了解对许多屋主来说，处理涂鸦是一个沉重的负担。年初她曾经向市府请求，免除了一些屋主的涂鸦罚单。除此之外，冀芷欣表示，市府正对涂鸦者进行民事追究。
合作伙伴之一、“清洁华埠”将于9月21日下午2时至4时，在旧金山市士德顿街777号104室，召开清洁华埠座谈会，就困扰商户、居民的问题展开讨论。
责任编辑：王曦
