有韩文不一定是韩国产品 农协教你辨别

人气 252

【大纪元2016年09月04日讯】(大纪元记者张岳洛杉矶报导)除了韩剧热、韩国化妆品热,韩国食品在全世界,特别是亚裔、华裔人群中日益畅销。如果吃韩国烧烤(BBQ)是为了满足味觉享受,购买韩国食品则更是为了重视食材品质。然而不少消费者未曾留意,在众多包装为韩国食品的产品中,也存在着真假、良莠之别。

仔细查看原产地信息

韩国农协美国总裁李广寿先生介绍农协认证标志商品。(张岳/大纪元)
韩国农协美国总裁李广寿先生介绍农协认证标志商品。(张岳/大纪元)

韩国国家农业合作协会(National Agricultural Cooperative Federation,简称农协NH)美国总裁李广寿先生表示,市场上个别标榜为韩国农产品的商品实际并非真正的韩国产。他举例说,2015年该机构在美国西雅图的市场上发现了一款包装上印有韩国字、给人感觉是韩国新高梨的农产品,实际却并非韩国产的新高梨。李广寿提醒消费者,在购买韩国农产品时,不要只大略看包装上是否有韩国字、韩国名称,最好仔细看一下标签上的原产地信息。

对于未经加工的农产品,可以简单的根据原产地辨识正宗与否。对于加工后的成品,成分复杂,加工程序多,地点也不一定在原产地,如果没有外在标识,普通消费者辨别起来则非常困难。

查看农协认证标志

李广寿表示,凡是包装上印有农协标志的韩国农产品,就表示产品原材料百分百为韩国生产,百分百在韩国加工,是纯粹的韩国农产品。

韩国农协NH认证标志(来源:www.nonghyup.com)
韩国农协NH认证标志(来源:www.nonghyup.com)

农协标志外形看似一个倒置的Ω,口上加了一个V形箭头。箭头代表稻谷秧苗,倒置Ω中间的圆持续滚动,寓意昌盛与合作。而整体上形似一个锅具盛满稻谷,象征着韩国农业经济的繁荣发展。产品包装上该标志的颜色会有不同,但形状不变。

韩国农协正式设立于1961年,负责经营农业生产资料供应、农产品营销和相关的金融业务,其口号是“身土不二”,意思是“当地人要吃当地出产的食物”,这既是传统韩国人信奉的养生之道,又体现了韩国人的民族精神。

据农协资料,韩国98%的农业家庭是农协的成员。因此,经农协营销的农产品也几乎涵盖了所有的产品,从新高梨、海苔到红参,从芦荟汁、泡菜到柚子茶,种类非常丰富。

李广寿提醒华人消费者,下次再去购买韩国农产品时,记得首先看一看包装上有没有农协认证标志,如果有,表示该产品为百分百的韩国农产品,则可放心购买。◇

责任编辑:吴明

相关新闻
用这一物去除杂草 效果比白醋好
刷牙时要避免这两个常见错误 以免牙齿变黄
“创伤后压力症候群影响人生”一点也不夸张(二)
专家教你用奇招去除浴室霉菌 迅速见效
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论