site logo: www.epochtimes.com

车窗暗不让过年检 华警付出促成

华裔沙展甄向文受市警表彰 十年前与同僚中枪 促成纽约州立法

警察局长奥尼尔(左)称赞华裔沙展甄向文(右)和牺牲警员Russel Timoshenko的双亲,是他们的付出,让纽约州通过“纽约州车辆交通法”,提高了警员执法的安全系数。 (蔡溶/大纪元)

人气: 5
【字号】    
   标签: tags: , , ,

【大纪元2017年01月28日讯】(大纪元记者蔡溶纽约报导)纽约市警总局27日上午举办的晋升仪式上,157名警员获得提拔,其中,多名华裔警员与文职人员获升职。华裔沙展甄向文获得市警察局长奥尼尔表彰,市警总局的伍立民在本次升职中被提拔为警探。

市警总局的伍立民(右)昨日获晋升为警探,众多亲朋好友都来观礼,为他高兴。
市警总局的伍立民(右)昨日获晋升为警探,众多亲朋好友都来观礼,为他高兴。(蔡溶/大纪元)

27日的警察晋升典礼在喜悦中带着些许伤感气氛,往年在市警总局晋升典礼上总能见到的英雄警探麦克唐纳(Steven McDonald)在今年1月10日离世,他生前曾于1986年遭15岁枪手射击,身中三枪导致高位瘫痪,但他原谅了这名少年犯人,成为纽约市警察的榜样。大屏幕上播放了他高位瘫痪之后的生活点滴,以及继承他警察事业的儿子对他的怀念。

甄向文与他的太太,手持纽约州长库默签名的法案证明书。
甄向文与他的太太,手持纽约州长库默签名的法案证明书。(蔡溶/大纪元)

警察局长奥尼尔致辞表示,警员们责任重大,为保护市民的安全牺牲、付出了很多,市警局将全力支持警员,继续用各式各样的创意方法解决问题,提供资源培训警员,和社区共同打击犯罪,维护纽约市的安全。

市警总局的伍立民(右)昨日获晋升为警探,上台接受警察局长奥尼尔颁发证书。
市警总局的伍立民(右)昨日获晋升为警探,上台接受警察局长奥尼尔颁发证书。(蔡溶/大纪元)

奥尼尔局长接着表彰华裔沙展甄向文(Herman Yan),因他10年前的付出,促成纽约州长库默签署“纽约州车辆交通法”(Vehicle and Traffic Law)法条,让车窗过暗、不符合州法的车辆无法通过年检,提高了警员执法的安全系数。

奥尼尔局长表彰华裔沙展甄向文(右),因他10年前的付出,促成纽约州长库默签署“纽约州车辆交通法”。
奥尼尔局长表彰华裔沙展甄向文(右),因他10年前的付出,促成纽约州长库默签署“纽约州车辆交通法”。(蔡溶/大纪元)

该法案于今年1月1日开始实施。奥尼尔向华裔沙展甄向文和牺牲警员Russel Timoshenko的双亲,颁发纽约州长库默签名的法案证明书。

甄向文回忆,2004年他初入警队,在布碌崙71分局工作,2007年7月的一天凌晨2点,他与同僚在盘查一辆车时,由于车窗漆黑,他们看不见里面是什么情况,而不幸被枪击受伤,他的胸部及手臂中弹,幸有防弹衣保护胸部,经医治后康复,而同僚却因脸部中枪,5天后过世,那一天让他心碎。

今年36岁的甄向文出生在美国,双亲早年由香港移民来美。他说,早期是受姐姐影响,后来他因为希望帮助人而投身警界。被问及枪击案后,是否有令他有不安全感,甄向文说,任何工作都有风险,纽约警察的装备很强,只要他的工作能帮助到人,他就觉得“一切都值得”。

伤好后,甄向文转入67分局技术部,升为沙展(Sergeant),之后转到17分局内部调查部一年多,再回到技术部。

市警总局的伍立民(Melvin Eng)自称也是一名“竹生仔”,父母早年从香港移民美国,2011年才加入警局,昨天也获晋升为警探(Detective)。众多亲朋好友都来观礼,为他高兴。他也说,能帮助他人,他就觉得这份工作很有价值。◇

责任编辑:艾伦

评论