朝乡村流行语:金正恩指令是“乌龟通讯”

人气 1357
标签: ,

【大纪元2017年11月28日讯】朝鲜消息人士表示,对距离平壤较远的乡村地区来说,金正恩的指令是“乌龟通讯”,而国外消息则传播迅速。

据“每日朝鲜”报导,消息人士表示,离朝鲜平壤偏远的农村地区最近流行着“王(金正恩)的指示到这里就成了一张废纸”的说法。这意味着韩国等外界消息通过边境地区快速传播,但金正恩当局的指示文件到百姓那里需要很长的时间。

21日,两江道消息人士对“每日朝鲜”表示:“最近百姓们经常说‘中央(金正恩)又下达了已经成了废纸的指示’。”“描述的是中央指示传达速度比其它地方慢,执行起来也比较晚的现象。”

消息人士还说,对一些地区来说,一些文件过了执行期间才送到。

据消息人士的介绍,当地百姓说,平壤的指示文件到这里就成了一张废纸,但韩国的消息是通过手机或口讯传播的,速度非常快。“人们说速度慢的内部指示是‘乌龟通讯’。”

朝鲜一些基层单位还要花更多时间,集合居民重新布置指示。消息人士表示,百姓认为当局此举是虚张声势。消息人士说:“用电话传达也可以,非要聚集人们是浪费时间,还要进行实践,让无辜百姓更加繁忙。”

他说:“人们本来就被中央指示累得半死,所以都希望‘干脆不传达就好了’。”

另有朝鲜内部消息人士近日表示,最近向百姓明目张胆地索要贿赂的朝鲜干部越来越多。消息人士举交通警察和平壤哨所士兵们的例子说:“他们叫住所有往返车辆索取钱财。”

消息人士说:“只要是运送贸易货物的车辆,就要(给哨兵)贿赂美元。”“最近,交通警察们会突然叫住车辆说‘要吃午饭,给30—40美元吧’。”

朝鲜干部索要贿赂主要是因为需要上交朝鲜式的“忠诚”资金。一些所谓金正恩业绩工程所需的课税不仅扣在百姓的头上,干部们也无法摆脱。没有金钱来路的干部们只能依靠勒索百姓钱财来完成任务。

随着饥荒在全国范围内蔓延,百姓对国家的不平衡发展感到愤怒,对金正恩和他的独裁政府也越来越不满。早稻田大学的Toshimitsu Shigemura教授此前告诉《电讯报》,朝鲜人把不满发泄到金家雕像的身上,“有报导说,尤其在边远的地区,百姓们破坏这些雕像和纪念碑”。

他解释说:“与过去相比,这些破坏事件变得越来越频繁。”金正恩渐渐失去了朝鲜人的支持,特别是很难笼络住年轻一代。#

责任编辑:夏雨

相关新闻
金正恩恐惧被斩首 派12万人保自己的命
不满暴政 朝鲜人希望金正恩被其叔叔取代
朝鲜士兵吃金正恩送的鱼 爆大规模腹泻
干旱加制裁 朝鲜民众对金正恩感到幻灭
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论