【大纪元2017年06月16日讯】（记者冯承业综合报导）普林斯顿高中非裔女生庞德尔（Jamaica Ponder）在今年一月份提交了用于编辑学校年鉴（Yearbook）的高年级学生生活剪影照片，然后倒数着毕业的日子，准备秋天去西北大学（Northwestern University）上学。但最近，当初提交的照片却给自己带来了麻烦。
最近，庞德尔被叫到校长办公室，被告知，她提交的一张照片上有不合适的内容。根据英文媒体的报导，惹出麻烦照片的主要问题出在照片里面的一张背景图片和文字上。据庞德尔在她自己的博客上说，照片里面的背景图片是她的创意作品，里面的几个人都被吊死在电视机上，想要表达的意思是辛普森（OJ Simpson）和迈克尔·杰克逊等黑人（ Michael Jackson）是被主流媒体毁掉了。背景里面的另一个文字版上写着冒犯性的词“Nigger Rich”。而背景图片和文字由于被照片里面的人物遮挡，根本看不清楚。
由于不仔细看，根本发现不了问题所在，所以照片顺利通过了学校的审查。但当学校年鉴（Yearbook）发到学生手中时，可能有熟悉的学生举报到了学校。庞德尔随后被要求停学一天。而庞德尔在她的博客上说，有不少人打电话到西北大学，要求学校取消她的入学资格。
普林斯顿高中的校领导没有对庞德尔的个案公开发表评论。但校长在每周五发给家长的信中说，有数个高年级学生在学校年鉴的照片中有 “倾向性、冒犯性和挑衅性的词语和种族偏见、反犹太主义的信号”。
据报导，庞德尔经常在她的博客上报导普林斯顿学区与种族冲突有关的事情。庞德尔的父亲莱诺德·庞德尔（Rhinold Ponder）不认同学校对他女儿的处罚，并计划向普林斯顿的民权委员会提出上诉。
莱诺德·庞德尔说，他女儿作品的初衷是促进人们进行关于种族的对话，“但在我们的社会谈论种族非常困难，每个人都被那些词语窒息住了。”
另一个因为毕业相片惹出麻烦的却是一位编辑学校年鉴的老师。靠近海滨的华尔镇（Wall Township）的一名高中学生在毕业照上穿着支持总统川普的T恤衫，前面印着川普的著名口号“Make America Great Again”，但在学校年鉴印刷出来后，所有与川普有关的内容在照片上都被修掉了。华尔镇有大量的川普支持者，在去年的总统大选中，川普在该镇的得票率超过60%。此事经披露后，当地民众哗然。目前涉事老师已经被暂时停职，等待调查。◇
责任编辑：思游
